PROPRIETARY TECHNOLOGY in Bulgarian translation

• патентована технология
• собствена технология
• патентовани технологии
• патентованата технология
• собствените технологии

Examples of using Proprietary technology in English and their translations into Bulgarian

instead uses its own proprietary technology called the Ripple protocol consensus algorithm.
Рипъл има собствена патентована технология наречена Ripple protocol consensus algorithm(RPCA).

KEIT develop methods for encrypted markings on its own proprietary technology used in security.
КЕИТ разработва методи за шифрирани маркировки по собствена патентована технология, използвани в сферата на сигурността.

Through significant investments in digital infrastructure, content and proprietary technology, it provides market-leading services to its customers across the region.
Благодарение на значителни инвестиции в дигитална инфраструктура, съдържание и собствени технологии, компанията осигурява водещи за пазара услуги на клиенти в целия регион.

It is distinguished by proprietary technology ARKTICA STORM
Тя се отличава със собствена технология ARKTICA STORM

Photos for a slide show selected the proprietary technology automatically detects,
Снимки за слайд шоу, избрани на патентована технология, автоматично разпознава,

storage solutions are developed using proprietary technology at the Aduna, Gipuzkoa(Spain) facilities.
съхранение на енергията са разработени с помощта на патентована технология в съоръженията в Адуна, Гипускоа(Испания).

The PV industry cannot sustain such efforts under the constant threat of, in our view, illegal use of proprietary technology and we will not remain silent as our intellectual property is exploited.”.
Фотоволтаичната индустрия не може да поддържа такива усилия под постоянната заплаха от незаконно използване на патентована технология и ние няма даси замълчим, когато нашата интелектуална собственост се експлоатира некоректно”.

Proprietary Technology- means the computer programs
Патентована технология- означава компютърни програми

Extreme Security also comes with an advanced firewall that includes a proprietary technology, OSFirewall, that keeps a close watch for programs trying to use unusual tricks to route around traditional firewall protection methodologies.
Extreme Security идва с усъвършенствана защитна стена, която включва собствена технология OSFirewall, която следи отблизо програмите, опитващи се да използват необичайни трикове, за да преминат през традиционните методологии за защитна стена.

also boasts proprietary technology scaling Web pages through which users browser almost never see a horizontal scroll bar.
може да се похвали патентована технология мащабиране на уеб страници, чрез които потребителите на браузъра почти никога не виждат хоризонтална лента за превъртане.

to integrate Mastercard's proprietary technology, leverage its insights and cybersecurity services,
от която да се научи да интегрира собствена технология, да започне да прилага добрите практики

The bill will eliminate the requirement for foreign enterprises to transfer proprietary technology to Chinese joint-venture partners
Законопроектът ще премахне изискването за чуждестранни предприятия да прехвърлят собствено патентовани технологии към китайски партньори в съвместни предприятия

talent and proprietary technology, Gemius has spent the last seven years expanding its business to provide clients with detailed knowledge about the Internet in Poland
талант и патентована технология, през последните седем години компанията разшири дейността си, предоставяйки на клиентите си подробни познания за интернет в Полша

Technology company" is defined as one that develops proprietary technology which contributes to a significant portion of the company's operating revenues,
Други критерии за участване в класирането са компанията да разработва собствена технология, която да допринася със значителен процент към оперативните фирмени приходи,

Is offering the proprietary technology at the heart of its Model S electric car to any company that wants to build vehicles,
Предлага патентованата технология на своя електрически автомобил Model S на всяка компания, която иска да изгради превозни средства,

it should be noted this feature as its own proprietary technology scaling Web pages through which usersthe browser just does not see a horizontal scroll bar.
изключите графика директно"в движение", и следва да се отбележи тази функция като свои собствени патентовани технологии мащабиране на уеб страници, чрез които потребителитебраузъра просто не вижда хоризонтална лента за превъртане.

Theranos's business model was based around the idea that it ran blood tests using proprietary technology that required only a finger pinprick and a small amount of blood.
Бизнес моделът на Theranos е базиран на идеята, че компанията провежда кръвни тестове, като използва собствена технология, която изисква взимането само на капка кръв от пръста на пациента с едно убождане.

For instance, a Samsung fridge can't talk to your Sony TV because every brand prefers to use proprietary technology that isn't compatible with another company's.
Защото, например, в момента един хладилник на Samsung не може да си"говори" с телевизора Sony, тъй като всяка марка предпочита да използва патентована технология, която не е съвместима с друга компания.

For example, a Samsung fridge can't talk to your Sony TV because every brand prefers to use proprietary technology that isn't compatible with another company's.
Защото, например, в момента един хладилник на Samsung не може да си"говори" с телевизора Sony, тъй като всяка марка предпочита да използва патентована технология, която не е съвместима с друга компания.

does not grant Partner the right to use the Proprietary Technology without its written consent.
на патентованата технология и не предоставя на Партньора правото да използва патентована технология, без писменото си съгласие.