to provide informationto submit informationto give informationto supply informationprovide insightprovide infoprovide datato offer informationmake available informationto concede information
да предостави данни
to provide dataprovide detailsto provide insightto submit data
provision of dataproviding dataproviding informationconferment of datasubmission of datatransfer of data
Examples of using
Provide data
in English and their translations into Bulgarian
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Notacceptable'=>'The wiki server can\'t provide data in a format your client can read.'.
Notacceptable'=>'Сървърът не може да предостави данни във формат, който да се разпознава от клиента Ви.'.
Our SOCIAD project suggests that people are powerful monitors who can provide data which are essential for adaptation
Нашата SOCIAD проект предполага, че хората са мощни монитори, които могат да предоставят данни, които са от съществено значение за адаптиране
Various independent score agencies provide data and rate the financial viability of insurance coverage corporations.
Много независими рейтингови агенции да предоставят информация и оценка за финансовата жизнеспособност на застрахователните компании.
The form template contains secondary data connections that provide data to the form from an external database.
Шаблонът за формуляр съдържа вторични връзки към данни, които предоставят данни към формуляра от външна база данни..
the User shall provide data on his/her identity or other data required by the electronic form.
потребителят се задължава да предостави данни относно самоличността си или другите изискуеми от електронната форма на данни..
I also like studies that provide data which can help us do our job more efficiently in the European institutions for the benefit of European citizens.
Освен това обичам проучванията, предоставящи данни, които могат да спомогнат за по-ефективната работа в европейските институции в полза на европейските граждани.
They must provide data on the ownership of the e-shop,
Те трябва да предоставят данни относно собствеността на електронния магазин,
Extending consumer rights to contracts for online services where consumers provide data instead of paying with money.
Разширяване на обхвата на някои права на потребителите, така че да бъдат включени договорите за онлайн услуги, при които потребителите предоставят данни вместо да плащат с пари.
WISE-Marine will provide data and information in line with common standards,
WISE-Marine ще предоставя данни и информация в съответствие с общите стандарти
Provide data to support the effectiveness of the antimicrobial preservative at the end of shelf life.
Да предостави данни, които потвърждават ефективността на антимикробиалните средства в края на срока на годност.
data to Power View, and then open Power Pivot to set properties on the tables that provide data to the report.
после отворете Power Pivot, за да зададете свойствата на таблиците, предоставящи данни за отчета.
reply queries, and provide data during low-business time or when switchboard is closed.
отговор заявки, и да предоставят данни по време на ниско бизнес време или когато разпределително табло е затворен.
Extension of some consumer rights to contracts for online services where consumers provide data instead of paying with money;
Разширяване на обхвата на някои права на потребителите, така че да бъдат включени договорите за онлайн услуги, при които потребителите предоставят данни вместо да плащат с пари.
secondary education provide data on educational activity in all types of schools
средното образование осигурява данни за учебната дейност във всички видове училища и професионално обучение след
The Applicant should provide data(e.g. guidance documents)
Заявителят трябва да предостави данни(напр. ръководства),
It will provide data by monitoring natural resource asset management,
Той ще предоставя данни за управлението на природните ресурси, екологичния мониторинг,
Our engineering tools let you provide data across all disciplines, effectively covering all the different trade-specific requirements.
Нашите инженерни инструменти ви позволяват да предоставят данни във всички дисциплини, ефективно, обхващащи всички различни специфичните изисквания.
If other Group companies as well as our business partners provide data about you in a manner that is permitted.
Ако други дружества от групата или наши делови партньори ни предоставят данни за Вас по законосъобразен начин.
scientific degree‘Doctor') provide data on the number of enrolled PhD students,
научна степен„доктор”) осигурява данни за броя на обучаващите се докторанти,
Prepare and provide data on population, demographic processes,
Подготвя и предоставя данни за населението, демографските процеси,
Български
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文