PROVIDE DATA IN SPANISH TRANSLATION

• se proporcionar información
• proporcionar datos
• se facilitar datos
• aportar datos
• suministrar datos
• ofrecer datos
• se facilitar información
• presentar datos
• se dar datos
• proporcionan datos
• proporcione datos
• proporcionen datos
• facilítense datos
• aportan datos
• suministran datos
• aporten datos

Examples of using Provide data in English and their translations into Spanish

Provide data on the health status of women in the next periodic report;
Facilite datos sobre la salud de la mujer en su próximo informe periódico;

For the purposes of monitoring progress, please provide data for years after 2010.
A efectos de vigilar los progresos, facilite datos para los años posteriores a 2010.

Provide data for the elaboration of national crime statistics;
Suministrar los datos para la elaboración de estadísticas criminológicas nacionales;

You should never provide data to strangers.
Nunca se deben suministrar los datos a desconocidos.

Please provide data in support of your response to the above question.
Sírvase aportar datos en apoyo de la respuesta a la pregunta formulada.

Please provide data on forced sterilization used as a method of family planning.
Sírvanse aportar datos sobre la esterilización forzada como medio de planificación familiar.

The annex tables also provide data specific to gender and population.
Los cuadros del anexo también contienen datos desglosados por género y población.

Please provide data concerning the requirements referred to immediately above.
Sírvanse ofrecer datos sobre las cuestiones mencionadas anteriormente.

You just need to choose the option“company” and provide data fiscal requested.
Solamente tienes que marcar la opción de“empresa” y aportar los datos fiscales solicitados.

Documentation Payroll information should provide data for this indicator.
La información sobre la nómina de sueldos debe proporcionar los datos para este indicador.

All mine action donors should provide data to the donor investments database;
Todos los donantes para actividades relativas a las minas deberían aportar datos a la base de datos sobre inversiones en actividades relativas a las minas;

However, surveys normally cannot provide data at small geographical levels
Sin embargo, las encuestas normalmente no pueden suministrar datos a los niveles geográficos inferiores

remote sensing can provide data including SST,
la percepción remota puede aportar datos, por ejemplo,

Please provide data of recent estimates on the number of immigrants,
Sírvase proporcionar información de estimaciones recientes sobre el número de inmigrantes,

Provide data for the regional management of resource exploration
Suministrar datos para la ordenación regional de la exploración

tour companies could provide data on tourism in general,
las empresas turísticas pueden aportar datos sobre el turismo en general

Please provide data on complaints, investigations,
Sírvanse proporcionar información sobre denuncias, investigaciones,

If so, the delegation should provide data, particularly on unemployment rates among the Roma population
En su caso, la delegación debería ofrecer datos, particularmente de las tasas de desempleo de la población romaní

It would be useful to know whether the Government could provide data on maternal mortality that included cause of death.
Sería útil saber si el Gobierno puede suministrar datos sobre mortalidad materna que incluyan la causa de la muerte.

have information about acts of repression and could provide data on events investigated by the Committee.
tuvieran conocimiento sobre actos de la represión y que pudieran aportar datos sobre hechos investigados por esta Comisión.