Examples of using Remote server in English and their translations into Bulgarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
It is a technology used to store data and information on a remote server rather than physical hard drive.
Това е технология, използвана за съхранение на данни и информация на отдалечен сървър, а не на физически твърд диск.Env exports all functions and variables to the remote server except for the ones recorded.
ENV изнася всички функции и променливи до отдалечения сървър, с изключение на тези, записани.The TWG Flash Uploader is a very comfortable way for your users to upload file to the remote server.
TWG Flash Uploader е много удобен начин за потребителите да прикачите файлове към отдалечен сървър.It is used for saving files on the local server with the same names as on the remote server.
Той се използва за запазване на файлове на локалния It supports playing on a local machine as well as connecting to a remote server over the internet.
Тя подкрепя играе на локалната машина, както и свързване към отдалечен сървър по интернет.The router modifies all packets sent to the remote server as long as the connection is alive.
Рутерът променя всички пакети, изпратени до отдалечения сървър, докато връзката е жива.otherwise the podcast will be played from the remote server.
иначе подкастът ще бъде изпълнен директно от отдалечения сървър.choose the remote server and configure the unit of measurement.
изберете отдалечения сървър и изберете мерната единица.waiting until it can connect to the remote server containing the encryption key.
чакайки да може да се свърже с отдалечения сървър, съдържащ криптиращия ключ.HOSTNAME or IP or URL(abbreviation for internet address)-- This is the address of the remote server that you wish to connect to.
HOSTNAME или IP или URL(съкращение за Интернет адрес)-- Това е адресът на отдалечения сървър, с който искате да се свържете.This type of port forwarding allows anyone on the remote server to connect to a TCP port.
Този тип препращане на портове позволява на всеки на отдалечения сървър да се свърже с TCP порт.device while having a backup stored on the remote server.
същевременно се съхранява резервно копие на отдалечения сървър.is later rejected, the remote server value isn't populated.
впоследствие е отхвърлено, стойността за отдалечен сървър не е попълнена.ie remote server programs, spyware, viruses, etc.
т.е. програми за отдалечен сървър, шпионски софтуер, вируси и т.н.The application creates a VPN tunnel between the user's computer and the remote server, uses DHCP to assign an internal IP address
Приложението създава VPN тунел между компютъра на потребителя и отдалечения сървър, използва DHCP за задаване на вътрешен IP адресJust enter the Remote Server(FTP/ SCP) which is the IP or domain name, Remote User(FTP/ SCP) and Remote Password(FTP/ SCP) in the Generate Backup page before you hit Generate backup button, your Backup File will be transfer to the remote server.
Просто въведете отдалечения сървър(FTP/ SCP), който е IP адресът или името на домейна, In case you ever need to restart the remote server(or if Sync crashes),
В случай че се наложи да рестартирате отдалечения сървър(или ако Sync ви даде грешка),has been reached on a remote server, or some other protocol time-out occurred while communicating with the remote server.
е изтекло време на изчакване на друг протокол по време на комуникацията с отдалечения сървър.has been reached on a remote server or that some other protocol timeout occurred during communication with the remote server.
е изтекло време на изчакване на друг протокол по време на комуникацията с отдалечения сървър.select a local folder or enter the remote server name in form of ftp://user@server
изберете локална директория или въведете името на отдалечен сървър в полето 
