SAME COMPONENTS in Bulgarian translation

• същите компоненти
• същите съставки

Examples of using Same components in English and their translations into Bulgarian

The same component I spoke about above additionally helps to keep you really feeling invigorated.
Същият компонент говорих по-горе допълнително помага да се поддържа чувствате енергични.

For example, soap with salicylic acid is more effective than a lotion with the same component.
Например, сапун със салицилова киселина е по-ефективен от лосион със същия компонент.

The same component I spoke about above additionally helps to keep you really feeling invigorated.
Точният същата съставка, аз говорих за по-горе също помага да се поддържа, което наистина чувстват стимулирани.

The same component, but with a bar slicing transition effect can be downloaded from here.
Същият компонент, но с бар нарязване преход ефект може да бъде изтеглен от тук.

The good thing about the exchange system is that you don't have to wait to get back the same component.
Най-хубавото в системата за замяна е, че не трябва да чакате, за да получите обратно същия компонент.

This model can then be used to determine whether two vertices belong to the same component, or whether adding an edge between them would result in a cycle.
Този модел може да се използва за определяне дали два върха принадлежат към същия компонент или добавянето на ребро между тях би довело до цикъл.

various improvements injected in the same component which resulted to newly improved hard drives.
различни подобрения инжектирани в същия компонент, което доведе до нови подобрени твърди дискове.

For example, soap with salicylic acid is more effective than a lotion with the same component.
Например, сапун псориазис на окото на клепача салицилова киселина е по-ефективен от лосион със същия компонент.

If you take numerous supplements, examine to see if you are getting the exact same component from several sources to make sure you don't exceed the suggested daily allowance for any private ingredient.
Ако вземете няколко добавки, проверете дали не сте се още същия компонент от няколко източника, за да се уверите, че не превишава посъветва обезщетение ден за ден за всяко частно компонент..

examine to see if you are getting the same component from multiple sources to make sure you don't go beyond the suggested everyday allowance for any individual ingredient.
за да видите, ако сте се точно същия компонент на различни източници, за да сте сигурни, че не трябва да излизат извън рамките на които не се препоръчват всеки ден надбавки за всяко частно активна съставка.

check to see if you are getting the same component from multiple sources to make sure you do not go beyond the recommended everyday allowance for any private ingredient.
за да видите, ако сте се точно същия компонент на различни източници, за да сте сигурни, че не трябва да излизат извън рамките на които не се препоръчват всеки ден надбавки за всяко частно активна съставка.

examine to see if you are getting the same component from numerous sources to make sure you don't exceed the suggested daily allowance for any private ingredient.
за да видите, ако сте се точно същия компонент на различни източници, за да сте сигурни, че не трябва да излизат извън рамките на които не се препоръчват всеки ден надбавки за всяко частно активна съставка.

inspect to see if you are getting the same component from multiple sources to make sure you do not go beyond the advised daily allowance for any private active ingredient.
за да видите, ако сте се точно същия компонент на различни източници, за да сте сигурни, че не трябва да излизат извън рамките на които не се препоръчват всеки ден надбавки за всяко частно активна съставка.

If you take several supplements, check to see if you are getting the very same component from multiple sources to make sure you do not surpass the advised everyday allowance for any private ingredient.
Ако вземете няколко добавки, проверете дали не сте се още същия компонент от няколко източника, за да се уверите, че не превишава посъветва обезщетение ден за ден за всяко частно компонент..

inspect to see if you are getting the very same component from numerous sources to make sure you do not surpass the advised daily allowance for any specific active ingredient.
за да видите, ако сте се същата съставка от различни източници, за да се уверите, че не превишава посъветва обезщетение ден за ден, за всяка конкретна активна съставка..

examine to see if you are getting the exact same component from multiple sources to make sure you do not exceed the recommended everyday allowance for any private component..
за да видите, ако сте се точно същия компонент на различни източници, за да сте сигурни, че не трябва да излизат извън рамките на които не се препоръчват всеки ден надбавки за всяко частно активна съставка.

Models feature the same components.
Съставът включва същите елементи.

Consist of the same components(pharmaceutical equivalence);
Се състоят от същите компоненти(фармацевтична еквивалентност);

It has a lot of the same components.
Много от тях обаче имат същите компоненти.

Most of them have the same components.
Повечето от тях съдържат едни и същи съставки.