SECOND AND THIRD GENERATION in Bulgarian translation

• второ и трето поколение
• второто и третото поколение

Examples of using Second and third generation in English and their translations into Bulgarian

The Action Plan targets all migrants legally residing in the EU excluding second and third generation migrants.
Планът за действие е насочен към всички мигранти, пребиваващи законно в ЕС, с изключение на мигрантите от второ и трето поколение.

concentrated solar power and second and third generation biofuels.
концентрирана слънчева енергия и биогорива от второ и трето поколение.

A consortium between Telekom Srbija(Serbia) and Ogalar BV(Netherlands) was the sole bidder for a combined second and third generation wireless license in Montenegro.
Консорциум между"Телеком Сърбия" и"Огалар БВ"(от Холандия) бе единственият кандидат-купувач за лиценза за комбинирана безжична мрежа от второ и трето поколение в Черна гора.

Note that to date there are a second and third generation of these drugs, and it is worth giving preference to them,
Имайте предвид, че до момента има второ и трето поколение от тези лекарства и си заслужава да им се даде предпочитание,

More than 8,800 units of the second and third generation Smart ED have been sold in North America
Повече от 8 800 единици от второто и третото поколение Smart ED са продадени в Северна Америка и Европа между 2009 г.

the Nazis were already looking past the thermonuclear age toward the creation of second and third generation weapons systems that would give the same offensive
погледът на нацистите вече бил отвъд термоядрената ера и насочен към създаването на второ и трето поколение системи оръжия, които трябвало да имат същия офанзивен стратегически"удар",

Which creates a paradox: even people who were opposed to immigration acknowledge now that the second and third generation of migrants are here to stay
Което означава, че дори хора, които се противопоставят на имиграцията сега признават, че второто и третото поколение имигранти са тук и ще останат тук,

the doctor will prescribe you the appropriate course of antihistamines second and third generation(Claritin, Zyrtec,
лекарят ще ви предпише подходящ курс на антихистамини второ и трето поколение(Claritin Зиртек,

is steered by the passion of the second and third generation Ajmals, each playing a key role in the brand's development.
се управлява от страстта на второто и третото поколение фамилия Ajmal, всяка от които играе ключова роля в развитието на марката.

for mapping out precise technology trees for the acquisition of second and third generation weapons.
и централна сцена за идеи,"> за планиране на точните технологични дървета за добиването на второ и трето поколение оръжия.

The disease proceeds with manifestation first generation son from father(autosomal dominant mode of transmission) and in the second and third generation from two parents(autosomal recessive mode of transmission).
Болестта преминава с проявление в първото поколение на сина на баща си(автозомен доминантен начин на предаване) и във второто и третото поколение от двама родители(автозомно рецесивен режим на предаване).

Following a repeated tender for a third mobile operator, Croatia's telecommunications authorities have awarded a combined concession for second and third generation mobile telephony(GSM/DCS1800
След повторение на тръжната процедура за трети мобилен оператор хърватският изпълнителен орган по телекомуникациите предостави комбинирана концесия за телефония от второ и трето поколение(GSM/DCS1800 and UMTS)

further development and deployment of electric vehicles, second and third generation biofuels and other alternative,
внедряване на електрически превозни средства, биогорива от второ и трето поколение и други алтернативни,

Today, the second and third generation of Bulgarian Jews,
Днес второ и трето поколение български евреи, и допълни, че днес в Израел живеят повече от 100 000 евреи, потомци на онези 48 000 български евреи.">

Today, the second and third generation of Bulgarian Jews,
Днес второ и трето поколение български евреи,

Member States to simultaneously support further development of second and third generation biofuels to reduce the risk of indirect land use change within the Union
държавите членки едновременно да подпомагат по-нататъшното разработване на биогорива от второ и трето поколение с цел намаляване в рамките на Съюза на риска от непреки промени в земеползването

Having performed a preliminary assessment of the second and third generation weaponry Kammler's scientists had begun to research,
След като извършили предварителна оценка на въоръжението от второ и трето поколение, което учените на Камлер били разработили,

Especially when second and third generations are more likely to become radicalised.
Че второ и трето поколение се радикализира.

Observations of Oscillatory Chambers of second and third generations.
Цефалоспорини от второ и трето поколение.

For the second and third generations.
Особено за второто и третото поколение….