SO AVOID in Bulgarian translation

• така че избягвайте
• затова избягвайте
• така се избегне
• така се избегнат
• затова избягвай
• за да се избегне

Examples of using So avoid in English and their translations into Bulgarian

Also, there is a maximum dosage, so avoid drinking more than 3 cups per day.
Също така има максимална дозировка, така че избягвайте да пиете повече от 3 чаши на ден.

So avoid alcohol and fizzy drinks you're using, along with alcohol to control their weight.
Така се избегне алкохол и газирани напитки използвате заедно с алкохола да контролират теглото си.

too much information input can overload you, so avoid reading news on subjects that don't relate to what you do.
твърде многото въвеждане на информация може да ви претовари, затова избягвайте да четете новини по теми, които не са свързани с това, което правите.

So avoid refined carbohydrates such as white flour
Така че избягвайте рафинирани въглехидрати, като бяло брашно

Work and sleep don't mix, so avoid work-related furniture
Работата и сънят не се смесват, затова избягвайте работните мебели в спалнята,

The propellant that makes up the spray is toxic, so avoid getting foam in your eyes,
Който съставлява спрея, е токсичен, за да се избегне получаването на пяна в очите,

Causes the seam to foam, so avoid the above-mentioned foaming when avoiding the strongest direct sunlight at noon.
Причинява шева да се пени, така че избягвайте гореспоменатото разпенване, когато избягвате най-силната пряка слънчева светлина по обяд.

So avoid any diet plan,
Така се избегне всеки план на диетата,

So avoid using scented soaps,
Затова избягвайте използването на ароматизирани сапуни,

Alcoholism damages your body, so avoid the most addictive alcoholic beverages to improve your health.
Алкохолизмът уврежда тялото ви, така че избягвайте най-пристрастяващите алкохолни напитки, за да подобрите здравето си.

who killed your mother, which is you. So avoid mirrors.
който уби майка ти, а това си ти, затова избягвай огледалата.

In 2016 you are prone to outrageous accusations, so avoid extreme comments on any topic because improper words can bring you a lot trouble.
През 2016 сте податливи на скандални обвинения, затова избягвайте крайните коментари по каквато и да е тема, защото несъобразените думи могат да ви навлекат много големи неприятности.

Everyone grieves differently, so avoid telling your loved one what they“should” be feeling or doing.
Всеки човек тъгува по различен начин, така че избягвайте да казвате на любимия си човек какво трябва да се чувства или прави.

Vehicles respond more acutely on slippery surfaces, so avoid sudden changes in momentum and direction.
Автомобилите реагират по-остро върху хлъзгави повърхности, затова избягвайте внезапни промени в скоростта и посоката.

nose and mouth, so avoid touching them with unwashed hands.
носа и устата, така че избягвайте да ги докосвате с немити ръце.

That's only possible in full sun, so avoid overhanging trees and shade-throwing sheds
Всичко това би било възможно само под действието на слънчевата светлина, затова избягвайте сенчестите места под дървета,

Lysine can increase the amount of calcium your body absorbs, so avoid high doses of calcium while taking lysine.
Лизинът може да увеличи количеството калций, което тялото ви абсорбира, така че избягвайте високи дози калций, докато приемате лизин.

Yellow is an unstable and spontaneous colour, so avoid using yellow if you want to suggest stability and safety.
Жълтият цвят е нестабилен и спонтанен, затова избягвайте да използвате жълто, ако искате да предложете стабилност и безопасност.

Many foods contain hidden salt(canned, processed or prepackaged foods and meals), so avoid any high-salt foods.
Много храни съдържат скрита сол(консервирани, като преработените или предварително пакетираните храни и ястия), така че избягвайте храни с високо съдържание на сол.

So avoid doing backups of important data on CD/ DVD,
Затова избягвайте да правите архив на важна информация на CD/DVD,