Examples of using So avoid in English and their translations into Slovenian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
The top of the celery root sticks out of the soil- this is normal, so avoid the temptation to spud the plant.
Zgornji del korena zelene izstopa iz zemlje- to je normalno, zato se izogibajte skušnjavi, da bi rastlino posrkali.this indoor houseplant prefers dry soil, so avoid frequent watering for the best results.".
ta notranja hiša gostiteljica raje suhe zemlje, zato se izogibajte pogostemu zalivanjem za najboljše rezultate.which looks a little different from the original, so avoid shopping on social networks!
je nekoliko drugačen od izvirnika, zato se izogibajte nakupovanju na družbenih omrežjih!So avoid getting in contact with evil monster
Tako se prepreči pridobivanje v stiku z zlo pošastSo avoid using long
Izogibajmo se torej dolgih in kompliciranih branj,But be careful that there will be paparazzi so avoid their eyes and fulfill your dream.
Ampak bodite previdni, da bo paparazzi tako izognili njihove oči in izpolniti svoje sanje.Another common temptation is to think about what the text means for other people, and so avoid applying it to our own lives.
Druga zelo razširjena skušnjava Another common temptation is to think about what the text means for other people, and so avoid applying it to our own life.
Druga zelo razširjena skušnjava shellfish have plenty of arachidonic acid, so avoid them as much as possible.
lupinarjev imajo veliko arahidonska kislina, tako izognili njimi čim več.A critical point is whether the EU is able to complement NATO and so avoid duplicating and overlapping its functions.
Bistveno vprašanje je, ali je EU sposobna dopolnjevati Nato ter tako preprečiti podvajanje in prekrivanje svojih funkcij.maintain their staffing levels and so avoid excessive bipolarisation within the sector.
ohranitev delovnih mest, in se tako izogniti preveliki delitvi sektorja na dvoje.He or she might keep the car in the garage all the time and so avoid any possible error.
Morda ima avtomobil ves čas v garaži in se tako izogiba morebitnim napakam.other things, so avoid them and maintain a good speed.
The sun is already putting a lot of heat in your hair so avoid the additional heat as much as you can.
Sonce je že dajanje preveč toplote na vaše lase, tako da se prepreči dodatno toploto toliko, kot lahko.potentially squeeze your toes, so avoid wearing very high heels if you want to avoid the pain!
potencialno stisnite prste, zato se izogibajte nošenju zelo visoke pete, če želite, da bi However, they can nurse too little, so avoid sticking to a regimented feeding system,
Vendar lahko pojedo premalo, zato se izogibajte temu, da is also sensitive to light, so avoid bright lights at night to help tell your body that it's time for sleep.
cirkadiani ritem je občutljiv tudi na svetlobo, zato se ponoči izogibajte močnim lučem, da boste pomagali povedati telesu, da je čas za spanje.The same lifestyle risk factors apply after you have been diagnosed with esophageal cancer as they did before, so avoid all tobacco products
Enaki dejavniki tveganja za življenjski slog veljajo potem, ko ste bili diagnosticirani z rakom požiralnika, kot so to storili prej, zato se izogibajte vsem tobačnim izdelkomyou will find a lot of hostels now supply these, so avoid the extra weight
boste našli veliko hostelov, ki jih zdaj oskrbujejo, zato se izogibajte dodatni težoYou will find that you are far more productive when you are calm, so avoid the mad panic
