Examples of using Specific effects in English and their translations into Bulgarian
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The specific effects of Actovegin on the body are very significant in the treatment of diabetic polyneuropathy.
Специфичните ефекти на Actovegin върху организма са много значими при лечението на диабетна полиневропатия.each of which has a certain length of rays and its own specific effects on the human body.
всяка от които има определена дължина на лъчите и нейните специфични ефекти върху човешкото тяло.The specific effects of the binding of prostaglandin E2 to the EP4 receptor include vasodilation,
Специфичните ефекти на свързването на простагландин E2 с EP4 рецептора включват вазодилация,Because there are a variety of different types of hibiscus used in supplements, the specific effects of each supplement will vary.
Тъй като има разнообразие от различни видове хибискус, използвани в добавките, специфичните ефекти на всяка добавка ще варират.Recently, there was this claim against Facebook that they allowed researchers to manipulate feedback on personal profiles to study the specific effects of social network communication on human behavior.
Наскоро Facebook бяха обвинени, че позволяват на изследователи да манипулират лични данни, за да изучават специфичните ефекти на комуникацията в социалните мрежи върху човешкото поведение.It now makes it possible to design molecules that have specific effects on the various stages of disorders such as Alzheimer's disease,
Сега е възможно да се проектират молекули, които имат специфични ефекти върху различните етапи на заболявания като болестта на АлцхаймерFuture research can look for more Neanderthal DNA linked with modern human brains and determine what specific effects these ancient genetic variants might have by growing brain tissue with Neanderthal DNA in the lab, Fisher said.
Едно бъдещо изследване може да потърси повече неандерталска ДНК, свързана със съвременния човешки мозък, и да определи какви специфични ефекти могат да имат тези древни генетични варианти, чрез отглеждането на мозъчна тъкан с неандерталска ДНК в лаборатория, коментира Фишер.The antioxidants alone are enough to make this a healthy food, but the specific effects of this plant that have been discovered over the years makes it even more attractive to natural healers and practitioners.
Само антиоксидантите са достатъчни, за да направят тази здравословна храна невероятно, но специфичните ефекти на това растение, открити през годините, го правят още по-привлекателно за естествено лечение.It now makes it possible to design molecules that have specific effects on the various stages of disorders such as Alzheimer's,
Сега е възможно да се проектират молекули, които имат специфични ефекти върху различните етапи на заболявания като болестта на АлцхаймерThe antioxidants alone are enough to make it a healthy food, but the specific effects of this plant that have been discovered over the years make it even more attractive to natural healers and practitioners.
Само антиоксидантите са достатъчни, за да направят тази здравословна храна невероятно, но специфичните ефекти на това растение, открити през годините, го правят още по-привлекателно за естествено лечение.VEGF is a cytokine(a small protein released by cells that have specific effects on the behavior of cells)which when it interacts with its receptors in the cell leads to new blood vessel formation or angiogenesis.
VEGF е цитокин(малък протеин, освободен от клетките, който има специфичен ефект върху поведението на клетките), който, когато взаимодейства с рецепторите в клетката, води до образуване на нови кръвоносни съдове или ангиогенеза.extrusion are all forms of custom metal working that can be utilized to create different, but specific effects for exciting new furniture designs.
пресоване са всички форми на металообработката по поръчка, които могат да бъдат използвани за създаване на различни, но специфични ефекти, от които се сглобяват вълнуващи нови дизайни на мебели.This suggests that the specific effects of exercise, like putting tension on the musculofascial system,
Това показва, че специфичните ефекти от упражненията- прилагане на напрежение върху мускулно- фасциалната система,it is useful to know that the most important scientific discovery about green coffee is chlorogenic acid's ability to intervene in regulating blood glucose levels, with specific effects on the reactions of gluconeogenesis
теглото е полезно да се знае, че най-важното научно откритие за зеленото кафе е способността на хлорогенната киселина да се намесва в регулирането на нивата на кръвната захар, със специфични ефекти върху реакциите на глюконеогенезатаsince the type of basis determines the specific effects of the drug.
тъй като видът на основата определя специфичните ефекти на лекарството.which makes it difficult to identify the specific effects caused by biotin itself.
което затруднява идентифицирането на специфичните ефекти, причинени от самия биотин.which makes it difficult to identify the specific effects caused by biotin itself.
което затруднява идентифицирането на специфичните ефекти, причинени от самия биотин.In conclusion, cannabinoids have specific effects on chemokine and cytokine expression by populations of T cells,
В заключение, канабиноидите притежават специфични ефекти върху химокинната и цитокинна експресия чрез популации Т-within Member States and the specific effects of the historic and regional models.
в държавите членки и специфичното въздействие на историческия и регионалния модел.It is a pity that there is a lack of information about the specific effects of spending this money,
За съжаление, има недостиг на информация за конкретните последици от изразходването на тези средства,
