SPECIFIC EFFECTS in Slovak translation

• špecifické účinky
• konkrétne účinky
• osobité účinky
• konkrétneho vplyvu
• špecifických účinkov
• osobitné dôsledky
• špecifické efekty

Examples of using Specific effects in English and their translations into Slovak

high potential of biomass in Slovakia and the specific effects to reduce environmental pollution.
vysokom potenciály biomasy na Slovensku a konkrétnych vplyvoch na zníženie znečistenia životného prostredia.

significant functions of the software and the specific effects the software will have on their computers.
dôležitým funkciám softvéru a konkrétnemu vplyvu, ktorý bude mať softvér na ich počítače.

At the same time, they demonstrate faith in the symbolic power of an artistic gesture expressing solidarity, and its specific effects outside the narrowly circumscribed world of art.”.
Zároveň demonštrujú vieru v symbolickú silu solidárneho umeleckého gesta a jeho konkrétný účinok mimo úzko vymedzený svet umenia.

comparable information on the specific effects of EU action on people's fundamental rights.
porovnateľné informácie o osobitných vplyvoch opatrení EÚ na základné práva ľudí;

Although scientists have yet to study their specific effects in relation to sarcopenia,
Hoci vedci ešte študujú ich špecifické účinky na sarkopéniu, tieto živiny majú mechanizmy pôsobenia,

It is capable of causing very specific effects on our body, so although it is true that it is usually healthy to consume it,
Je schopný spôsobiť veľmi špecifické účinky na naše telo, takže aj keď je pravda, že je zvyčajne zdravé konzumovať to,

also tackle the specific effects that they are experiencing due to the economic crisis.
zároveň riešiť osobitné dôsledky, ktoré znášajú v dôsledku hospodárskej krízy.

Our study suggests that the specific effects of gastric bypass on the microbiota contribute to its ability to cause weight loss
Naša štúdia naznačuje, že špecifické účinky žalúdočného bypassu na mikroflóru prispievajú k jej schopnosti spôsobiť úbytok hmotnosti

Cymbal Sizzlers are a specific effects accessory which are usually chains of beads running across the cymbal's surface,
Cymbal Sizzlers sú špecifické efekty, ktoré sú zvyčajne reťazce perličiek bežiacich cez povrch cymbálu,

Specific effects such as pain relief
Špecifické účinky, ako úľava od bolesti

Other definitions include“a unit which has one or more specific effects on the phenotype of an organism;”“a unit that can mutate to various alleles;” and“a unit which recombines with other such units.”.
Ďalšie definície zahŕňajú"jednotku, ktorá má jeden alebo viac špecifických účinkov na fenotyp organizmu" môže mutovať do rôznych alel;"a" jednotka, ktorá sa rekombinuje s inými takými jednotkami.

Cymbal Sizzlers are a specific effects accessory which are usually chains of beads running across the cymbal's surface,
Činel Sizzlers sú špecifické účinky príslušenstvo, ktoré sú zvyčajne reťaze korálky beží cez povrch činel,

also in their characteristics as the flowers can have specific effects on our health.
aj v ich vlastnostiach, pretože kvety môžu mať určitý vplyv na naše zdravie.

A prior period error shall be corrected by retrospective restatement except to the extent that it is impracticable to determine either the period specific effects or the cumulative effect of the error.
Chyba za predchádzajúce obdobie sa opravuje spätným prehodnotením, s výnimkou prípadov, ak nie je možné určiť buď ich efekty v rámci špecifického obdobia alebo výsledný účinok chyby.

it means that there is an unknown factor in the game that makes these specific effects impossible and can not be identified remotely.
znamená to, že v hre je neznámy faktor, ktorý Vám tieto konkrétne účinky pozorovať znemožňuje a ktorý nie som s to na diaľku identifikovať.

It is a pity that there is a lack of information about the specific effects of spending this money,
Je to škoda, že nie sú k dispozícii dostatočné informácie o konkrétnych účinkoch vynakladania týchto peňazí,

and o the specific effects arising from the various implementing models of the scheme.
ekologickom stave; o osobité účinky, vyplývajúce z rôznych implementačných modelov režimu.

within Member States and the specific effects of the historic and regional models.
vo vnútri členských štátov, a špecifických účinkov historických a regionálnych modelov.

Member States and the specific effects of the historic and regional models.
vo vnútri členských štátov, a špecifických účinkov historických a regionálnych modelov.

reference to the relevant case-law and its specific effects, etc.)?
informácia o judikatúre vydanej v tejto súvislosti a jej konkrétnych účinkoch atď.)?