STORING THE DATA in Bulgarian translation

• съхраняване на данните
• съхранение на данните
• съхранява данните
• съхраняването на данните
• съхранение на данни

Examples of using Storing the data in English and their translations into Bulgarian

the system for collecting and storing the data was empty.
системата за събиране и съхранение на данни беше празна.

(2) PARAGON will notify you in case the period for storing the data needs to be extended in order to meet the objectives, performance of the contract,
(2) ПАРАГОН ще Ви уведомява, в случай, че срокът за съхранение на данните е необходимо да бъде удължен с оглед изпълнение на целите,

respectively the stipulated deadlines for storing the data therein for which the Company is not responsible.
на тази онлайн платформа, респ. предвидените срокове за съхранение на данните в нея, за които Дружеството не носи отговорност.

information submitted by the manufacturer/importer via the router to the primary repository of the requesting manufacturer or importer(the repository storing the data relating to the products of a given manufacturer or importer);
предоставената от производителя/вносителя информация посредством маршрутизатора до първичното хранилище на данни на подалия искането производител или вносител(хранилището, в което се съхраняват данните свързани с продуктите на даден производител или вносител);

the expiration of the statutory obligations for storing the data.
изтичане на нормативно определените задължения за съхраняване на данните.

The retention period of the data collected during the selection is 6 months unless the subject has agreed to a longer period for storing the data or consent for processing
Срок на съхранение Срокът за съхранение на данните, събрани при подбор е 6 месеца, освен ако субектът не е дал съгласие за по-дълъг срок за съхранение на данните или съгласие за обработване

must ensure security while they are processing and storing the data, including to guarantee that they shall not disclose the data to third parties,
са длъжни да осигурят сигурността при обработването и съхраняването на данните от тяхна страна, включително да гарантират, че няма да разкриват данните на трети страни,

The computer systems provided for in paragraph 1 may contain the tools required for storing the data for and managing the accounts of the EAGF
Информационните системи, посочени в параграф 1, могат да съдържат необходимите инструменти за съхраняване на данни и за управление на сметките на фондовете от Комисията,

The information systems referred to in paragraph 1 may contain the tools required for storing the data and for managing the accounts of the Funds by the Commission,
Информационните системи, посочени в параграф 1, могат да съдържат необходимите инструменти за съхраняване на данни и за управление на сметките на фондовете от Комисията,

be processed and/ or stored by Hotel Bellevue in the event that there is no obligation for an ALS to continue processing and/ or storing the data or absent an overriding legitimate interest in ALT to continue the processing and/
съхранявани от„ Несебър ИН“ ООД в случай, че за АЛД няма задължение да продължи обработката и/ или съхранението на данните или отсъства преимуществен законен интерес на АЛД да продължи обработката и/

there is no obligation for data controllers to continue processing and/ or storing the data or absent a privileged legal APD's interest in continuing the processing and/
за АЛД няма задължение да продължи обработката и/ или съхранението на данните или отсъства преимуществен законен интерес на АЛД да продължи обработката и/

Does not have access to or store the data for other than the mentioned purposes;
Няма достъп до и не съхранява данните за други цели, освен посочените;

I allow the website to collect and store the data I submit through this form.
Позволявам на уебсайта да събира и съхранява данните, които изпращам чрез този формуляр.*.

ESC: Exit and store the data in the device.
ESC: Изход и съхраняване на данните в устройството.

SQL Server stores the data physically in the data file.
SQL Server физически съхранява данните във файла с данни..

Store the data as new records in the following situations.
Съхраняване на данни като нови записи в следните ситуации.

HR Manager provides software and stores the data on behalf of Cheminova.
Мениджърът„Човешки ресурси“ осигурява софтуера и съхранява данните от името на Cheminova.

Hard disk is that part of the hard drive that physically stores the data.
Твърдият диск е онази част от твърдия диск, която физически съхранява данните.

It runs on TCP/IP and stores the data in case of disconnection.
Работи на TCP/IP и съхранява данните в случай на прекъсване.

After a de-registration we store the data purely statistically and anonymously.
След отписване от абонамент ние съхраняваме данните чисто статистически и анонимно.