Examples of using The available data in English and their translations into Bulgarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Based on the review of the available data, the CHMP considered that the benefits of etoricoxib outweigh the risks in the treatment of ankylosing spondylitis.
Въз основа на прегледа на наличната информация CHMP счита, че ползите от еторикоксиб превишават рисковете за лечение на анкилозен спондилит.Механизмът на този риск не е известен и съществуващите данни не изключват възможността за повишен риск при прегабалин.Оценката на предлаганите данни показаха значителни предимства(р<0.05),Using the available data, to demonstrate the link between biodiversity,
Използвайки наличната информация, да покаже връзката между биоразнообразие,A clinically significant interaction with other medicinal products used in the treatment of hypoxic respiratory failure cannot be excluded based on the available data.
Клинично значимо взаимодействие с други медицински продукти, използвани при лечението на хипоксична респираторна недостатъчност, не може да се изключи въз основа на съществуващите данни.Оценката на предлаганите данни показаха значителни предимства(р<0.05),In this way, the investigator can be provided with the most informative interpretation of the available data and with an assessment of the implications of the information for future clinical trials.
По този начин изследователят може да бъде запознат с най-информативната интерпретация на достъпните данни и с оценка на заключенията по информацията за бъдещи клинични изпитвания.Based on the available data, the Pnec for each environmental sphere shall be established.
Основаваки се на наличната информация, трябва да бъде установена PNEC за всеки компонент на околната среда.Chest pain2(1) Events not reported in registration studies and cannot be estimated from the available data.
Описание на избрани нежелани лекарствени реакции(1) Събития, които не са съобщавани в проучвания за регистрация, и от съществуващите данни не може да бъде направена оценка.Оценката на предлаганите данни показаха значителни предимства(р<0.05),Оценката на предлаганата информация разкри значителни предимства(р<0.05),Using the available data, to assess the current ecological state of the previously identified marine ecosystem types according to the methodology;
Използвайки наличната информация, да определи текущото екологично състояние на идентифицираните морски типове екосистеми по методиката;(1) Events not reported in registration studies and cannot be estimated from the available data.
(1)Събития, които не са съобщавани в проучвания за регистрация, и от съществуващите данни не може да бъде направена оценка.This denial is not so much about the the fact that the available data would not be reliable.
Това отричане не е толкова заради факта, че достъпните данни може да се окажат ненадеждни.Анализът на предлаганите данни разкри значителни предимства(р<0.05),Анализът на наличната информация показа значителни ползи(р<0.05),but most of the available data strongly supports Anavar promoting direct lipolysis.
по-голямата част от предлаганата информация категорично подкрепя Anavar реклама пряк липолизата.Оценката на лесно достъпна информация разкри съществени ползи(р<0.05),but most of the available data strongly supports Anavar promoting direct lipolysis.
по-голямата част от наличната информация силно поддържа Anavar реклама пряк липолизата.
