STRUCTURED PROCESS in Bulgarian translation

• структуриран процес
• структурирана процедура

Examples of using Structured process in English and their translations into Bulgarian

We face the challenge of the optimal linkage of agile software processes with the regulatory requirements and rigidly structured processes required by medical technology.
Изправени сме пред предизвикателството за оптимално свързване на софтуерните процеси с нормативните изисквания и стриктно структурираните процеси, задължителни за медицинските технологии.

requirements, structures, processes, systems, KPIs,
изискванията, структурите, процесите, системите, ключовите индикатори,

To optimize the interrelationship between strategy, structure, processes and managerial behavior in an environment with a high degree of uncertainty.
Оптимизират взаимодействието между фирмена стратегия, структура, процеси и управленско поведение в среда с висока степен на неопределеност. Резултати от програмите по управление След завършване на обучението по управление.

At the time of the sales practices issues, the company did not have in place the appropriate people, structure, processes, controls or culture to prevent the inappropriate conduct.
По времето на проблемите с продажбите практиката не е разполагала с подходящи хора, структура, процеси, контрол или култура, за да предотврати неподходящото поведение.

measurement we multiply structures, processes, systems.
умножаваме структури, процеси, системи.

operational structure, processes, products/services, assets and projects.
работна структура, процеси, продукти/услуги, активи и проекти.

operational structure, processes, products/services, assets and projects.
работна структура, процеси, продукти/услуги, активи и проекти.

Yourdon over time has migrated from a view that highly structured processes will improve project results to one where he believes the success factors are quality people and in keeping bureaucracy out of the way.
Yourdon с времето мигрира от позицията, че силно структурираните процеси могат да подобрят резултатите от проектите, към тази, че най-важните фактори за успеха са кчествените хора и премахването на бюрокрацията.

where the student must use linear thinking, rules, and structured processes to come to the one“right” solution.
където ученикът трябва да използва линейно мислене, правила и структурирани процеси, за да стигне до едно"правилно" решение.

The cutting machine's bed and travelling girder adopt integral welded structure, processed by annealing, rough finish,
Леглото и подвижната греда на режещата машина приемат интегрална заварена конструкция, обработена чрез отгряване, грубо покритие,

travelling girder adopt integral welded structure, processed by annealing, rough finish,
движещият се носач приемат цялостна заварена конструкция, обработена чрез закаляване, груб финиш,

Clear definition of the structure, processes, interrelations and responsibilities of all units
Ясно определяне на структурата, процесите, взаимовръзките и отговорностите на всички звена

econometric methods to examine the formation, structure, processes and impact of law
иконометрични техники за изследване на формирането, структурата, процесите и въздействието на правото

knowledge of local structures, processes and related legal
познаване на местните структури, процеси и свързаните с тях нормативни

We pledge to consider the needs of our movement above our own, and to find the structures, processes, and resources for our movement that enable us to best move towards our common direction.
Ангажираме се да поставяме потребностите на движението ни над нашите собствени и да намерим структурите, процесите и ресурсите за движението ни, които да ни дадат възможност да вървим по най-добрия начин към общата ни насока.

We will pledge to put the needs of our movement above our own, and to find the structures, processes, and resources for our movement that enable us to best move towards our common direction.
Ангажираме се да поставяме потребностите на движението ни над нашите собствени и да намерим структурите, процесите и ресурсите за движението ни, които да ни дадат възможност да вървим по най-добрия начин към общата ни насока.

assessment of the current Data Protection and Privacy structures, processes and controls in your organization;
ще извършат преглед и оценка на текущите структури, процеси и контрол на защитата на данните,

It is a practical, structured process.
Това е реален, структурен процес.

The best interview follows a structured process.
Най-добрите интервюта следват определена структура.

The four-phase Business Model You® methodology guides users through a structured process.
Методологията„The four-phase Business Model You®“ насочва потребителите през един структуриран процес.