SUCH ANALYSIS in Bulgarian translation

• такъв анализ
• такава оценка

Examples of using Such analysis in English and their translations into Bulgarian

In the future, such analysis and introspection will be useful for children in school and adulthood.
В бъдеще подобен анализ и интроспекция ще бъдат полезни за децата в училище и зряла възраст.

While such analysis and reporting is an ongoing responsibility of management, the Commission considers
Въпреки че този анализ и това докладване са текуща отговорност на ръководството,

The comparability of such analysis among Member States would be limited, due to the
Съпоставимостта на този анализ между държавите членки ще бъде ограничена поради различния обхват на инвестициите,

The EESC is surprised that such analysis and plans have so far been carried out only in a very small number of cases.
За ЕИСК е удивително, че досега подобни анализи и планове са налице само в малък брой отделни случаи.

Such analysis shall be carried out by the Commission in cooperation with potentially eligible counterparts and stakeholders.
Този анализ се извършва от Комисията в сътрудничество с потенциално отговарящи на условията за допустимост партньори и заинтересовани страни.

The aim of such analysis is to find out whether the man is unproductive
Целта на този анализ е да разберете дали човекът е непродуктивно

No such analysis was ever done because they do not believe that there was any reason for it.
Подобен анализ не е правен, защото не вярват, че има причина да се прави.

Such analysis may contribute towards development
Този анализ може да допринесе за развитието

Such analysis includes information on the state of environmental assets such as waters
Този анализ включва информация за състоянието на екологичните активи, като водите

The effectiveness of such analysis has largely depended on the knowledge
Ефективността на този анализ до голяма степен зависи от знанията

Such analysis aims to determine the projected impact of the transaction on the organization
Този анализ цели да определи въздействието на транзакцията върху организацията

The CIP impact assessment represents an improvement compared to the MAP, for which no such analysis was made.
Оценката на въздействието на ПКИ представлява напредък в сравнение с МППП, за която не е бил извършен подобен анализ.

Where relevant, the national competent authorities shall cooperate with the Agency for the purpose of conducting such analysis.
Националните компетентни органи си сътрудничат с Агенцията за извършването на този анализ.

Executive summary 06 VII Nevertheless, the cost-effectiveness of programmes is difficult to determine, due to the lack of available models for such analysis.
Кpатко изложение 06 VII Трудно е обаче да се определи икономическата ефективност на програмите поради липсата на налични модели за подобен анализ.

the Commission reaches different conclusions from such analysis.
се допълват.3 Въпреки това заключенията на Комисията от този анализ са различни.

Such analysis occurs in particular(even for users that are not logged in)
Такава оценка се извършва по-конкретно(включително и за потребители, които не са влезли в профила си)

Such analysis could hardly be heard at leftist fora,
Подобен анализ трудно ще бъде чут на форумите на левицата,

With a view to making interpretation of the results of such analysis easier, it should be possible to compare those results with results obtained previously using the same methods during the analysis of products with similar characteristics
С цел да се улесни интерпретирането на резултатите от подобни анализи, трябва да е възможно да се сравняват тези резултати с резултатите, получени по-рано, чрез използване на същите методи при анализа на продукти с подобни характеристики

Such analysis can be used to assess the success of high-speed rail operations
Този анализ може да се използва за оценка на успеха на високоскоростните железопътни операции

Such analysis enables us to have a more specific view of what has been done
Този анализ позволява да се добие по-конкретен поглед върху това, какво е извършено и какви предизвикателства остава