Examples of using Take a step back in English and their translations into Bulgarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Let's all just take a step back.
Това е всичко. Нека се върнем стъпка назад.So let's take a step back and, uh, start again.
Нека направим крачка назад и да започнем отначало.Take a step back instead of forward on this.
Направи крачка назад, вместо напред.But take a step back and analyze the situation.
If this is your experience, take a step back.
Ако това се чудите в главата си, направете крачка назад.Everyone should take a step back.
Нека всички направят крачка назад.However, let's take a step back and see what has happened.
Но нека направим крачка назад и да видим, какво ще се случи.Now take a step back.
Направи крачка назад.Whoa. Can we take a step back, captain?
Може ли да отстъпим крачка назад, капитане?If anyone expects you to be someone else, then take a step back.
Ако някой очаква от вас да бъдете другиго, направете крачка назад.Just take a step back.
Let's take a step back and examine the charges.
Нека направим крачка назад и разгледаме доказателствата.Everybody take a step back.
Нека всички направят крачка назад.Why take a step back?
Защо направи крачка назад?Take a step back, then look at your life objectively.
Отстъпете крачка назад и погледнете здравето си обективно.If someone expects you to be someone you're not, take a step back.
Ако някой очаква от вас да бъдете другиго, направете крачка назад.And then take a step back.
После отстъпи назад.Let's take a step back to see why disputes arise in a relationship.
Нека направим крачка назад, за да разберем защо възникват спорове във връзка.Please, everyone take a step back.
Нека всички направят крачка назад.Take a step back on the bench.
Крачка назад на пейката.
