THE METHODS FOR in Bulgarian translation

• методите за
• начините за
• способите за
• методиките за
• методи за
• техниките за
• средства за

Examples of using The methods for in English and their translations into Bulgarian

Students learn the factors affecting the durability of building materials as well as the methods for improvement of physical and mechanical properties of materials
Изучават се факторите влияещи върху дълготрайността на строителните материали, както и методиките за подобряване на физико-механичните свойства на материалите

We will also explain the methods for encoding numeral data in a computer
Ще обя сним и начините за кодиране на числовите данни в компю търа

The methods for giving information,
Методите за даване на информация,

The methods for krill fishing used for producing BioKrill Active are cutting-edge,
Техниките за лов на скариди, които се използват за получаването на БиоКрил Актив са най-модерните,

The methods for freezing and forfeiture of assets applied by prosecution offices were also discussed.
По време на семинара бяха разгледани и способите за замразяване и отнемане на имущество, които се прилагат от органите на прокуратурата.

DONATION METHODS” are the methods for making individual monthly donations set out in accordance with these General Terms and Conditions.
Методи за дарение са начините за извършване на индивидуални месечни дарения, предвидени съгласно настоящите Общи условия.

Vacuum devices have long been used as one of the methods for treating erectile dysfunction(ED).
Вакуумните устройства отдавна се използват като един от методите за лечение на еректилна дисфункция(ED).

this kind of intellectual game is one of the methods for it, said to students Prof. Dr.
този вид интелектуална игра е един от способите за това, каза пред студентите проф.

The methods for measuring and verifying the presence of heavy metals
Методи за измерване и доказване присъствието на тежки метали

Of course one of the methods for converting to a solar powered energy source is to install solar panels on your roof.
Разбира се, един от начините за превръщане в източник на енергия от слънчевата енергия е да инсталирате слънчеви панели на покрива си.

can help determine the methods for attracting more customers to your product.
може да ви помогне да определите методите за привличане на повече клиенти към вашия продукт.

If the methods for data analysis are not widespread,
Ако използваните методи за анализ на данните не са широко разпространени,

The aim of our presentation is to delineate the difficulties in QT interval measurement and the methods for QT interval dispersion calculation.
Това изложение изяснява трудностите в измерването на QT-интервала и начините за определяне на дисперсията на QT-интервала.

managing applicationsThis module explains describes the methods for creating, deploying,
управление на приложения Това обяснение на модула описва методите за създаване, внедряване

The methods for measuring and verifying the presence of heavy metals
Методи за измерване и проверка за наличие на тежки метали

tools for ensuring uniform measuring and the methods for achieving the required accuracy.
средствата за осигуряване на тяхното единство и начините за постигане на необходимата точност.

get more interested in his health problem and the methods for its treatment.
да се интересува все повече от своя здравословен проблем и методите за неговото лечение.

The methods for generating coherent beams in interferometers vary greatly;
Методи за получаване на кохерентни лъчи в интерферометри са много разнообразни,

to direct you towards the methods for overcoming the arising issues.
да Ви насочим към начините за преодоляване на възникващите проблеми.

The methods for analysis and synthesis of the processes of electromagnetic systems by computer modelling
Прилагат се съвременни методи за анализ и синтез чрез компютърно моделиране