THE NEW PROGRAMMING in Bulgarian translation

• новия програмен
• новият програмен
• нов програмен
• новото програмиране

Examples of using The new programming in English and their translations into Bulgarian

More than 460 participants gathered at the closing event of"The New Programming Period 2014-2020" national c….
Повече от 460 души взеха участие в заключителното събитие от националната кампания„Новият програмен период 2014-202….

The new programming documents have been reviewed in that sense
Новите програмни документи бяха преразгледани в този смисъл

outlined the stages in the development of the new programming documents.
очерта етапите в изготвянето на новите програмни документи.

The new programming period 2000-2006:
Новият програмен период 2000- 2006 г.:

European Commission, the new programming period 2000-2006:
Европейска комисия, нов програмен период 2000- 2006 г.:

social issues with minimum spending requirements for each axis, the new programming period will have the 6 priorities listed below.
социални въпроси и с изисквания за минимални разходи по всяко направление, новият програмен период ще обхваща изброените по-долу 6 приоритета.

I am convinced the new programming period will start not only better, but faster.
убеден съм- новият програмен период ще тръгне не само по-успешно, но и по-бързо.

In its response to the Court's 2012 annual report, the Commission stated that the new programming period, for 2014-2020, would have more focus on performance,
В своя отговор на годишния доклад на Сметната палата за 2012 г. Комисията заявява, че новият програмен период 2014- 2020 г. ще бъде по-силно насочен към изпълнението,

European commission,‘the new programming period 2007- 13- guidance on the methodology for carrying out cost-benefit analyses- working document no4',
Европейска комисия,„Новият програмен период 2007- 2013 г.- Насоки за методологията за изготвяне на анализ на разходите и ползите- работен документ No 4“,

Member States decide whether they intend to continue the agri-environment operations from the previous programming in the new programming, which can be influenced by various factors, e.g. success and effectiveness of the operations, their contribution to the objectives of the policy, relevance to the architecture of the new programming including priorities and objectives, as well as the character of the environmental needs identified in the SWOT analysis of the new programming.
Държавите членки решават дали възнамеряват да продължат агроекологичните дейности от предходното програмиране през новото програмиране, като това решение може да бъде повлияно от различни фактори, като например успеха и ефективността на дейностите, техния принос за постигането на целите на политиката, значението за архитектурата на новото програмиране, включително приоритетите и целите, както и характера на екологичните нужди, констатирани при анализа SWOT на новото програмиране.

No 1698/2005 to the new legal framework which covers the programming period starting on 1 January 2014("the new programming period"), transitional rules should be adopted to avoid any difficulties
която обхваща програмния период, започващ на 1 януари 2007 г.(новият програмен период), следва да се приемат преходни мерки,

Commission accepts this recommendation. The Commission considers that the new programming period 2014-2020 provides the opportunity for increasing synergies between rural development measures towards policy objectives.
Комисията счита, че новият програмен период 2014- 2020 г. предоставя възможност за увеличаване на полезните взаимодействия между мерките за развитие на селските райони с цел постигане на целите на политиката.

The new programming's taken hold.
Новото й програмиране се е задействало.

The New Programming Period.
На следващия програмен период.

The New Programming Period 2014- 2020.
Новата програмен период 2014- 2020.

The audit provisions are considerably amplified for the new programming period.
Разпоредбите по отношение на одита са значително разширени за новия програмен период.

However, 2007 was the first year of the new programming period.
Същата година е първата от новия програмен период.

And as you know the new programming has taken place.
А както знаете, вече има ново планиране.

Strengthening measurable, results-oriented indicators is a priority for the new programming cycle.
Засилването на измерими, ориентирани към резултатите показатели е приоритет за новия цикъл на програмиране.

You will be introduced to the power of the new programming language Swift.
Специално внимание ще се отделя на новия език за програмиране Swift.