Examples of using
The solution for injection
in English and their translations into Bulgarian
{-}
Medicine
Colloquial
Official
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
The solution for injection can be observed through an oval medication display window on the AVONEX PEN.
Инжекционният разтвор може да се наблюдава през овалното прозорче за показване на лекарството върху AVONEX PEN.
Please write on the GONAL-f pre-filled pen the day of first use of the solution for injection.
Моля запишете върху GONAL- f, предварително напълнена писалка, деня на първата употреба на инжекционния разтвор.
the use of Kytril in PONV was restricted to the solution for injection formulation only.
на Kytril при постоперативно гадене и повръщане се ограничава само до инжекционния разтвор.
The solution for injection is primary packed in standard colourless glass ampoules with 1 ml 3 ml nominal volume[To be completed nationally].
Първичната опаковка на инжекционния разтвор са ампули от стандартно безцветно стъкло с номинален обем от 1 ml 3 ml.
The company that markets Revatio will agree with each European Union Member State on how the solution for injection will be distributed.
Фирмата, която предлага Revatio, трябва да постигне споразумение с всяка държава- членка на Европейския съюз, относно начина на разпространяване на инжекционния разтвор.
The solution for injection contains 10 mg maropitant per ml as maropitant citrate monohydrate as a clear,
Инжективният разтвор съдържа 10 mg маропитант на 1 ml под формата на маропитант цитрат монохидрат
However, only the 500 microgram dose remained as effective as the solution for injection over the first five days after chemotherapy: around 59% of
За периода от първите пет дни след химиотерапията обаче единствено дозата от 500 микрограма остава толкова ефективна, колкото инжекционния разтвор: около 59% от пациентите,
The effectiveness of the solution for injection was compared with placebo over a period of two hours in two studies involving 805 patients with schizophrenia
Ефективността на инжекционния разтвор е сравнена с плацебо в продължение на период от два часа в две проучвания при 805 пациенти с шизофрения
In both studies of the solution for injection, patients receiving Abilify at doses of 5.25,
В двете проучвания на инжекционния разтвор пациентите, приемащи Abilify в дози от 5,
It will also ensure that doctors and pharmacists who will prescribe or dispense the solution for injection in each Member State receive information about how it should be used and how to report
Тя ще гарантира също така, че лекарите и фармацевтите, които ще предписват или разпространяват инжекционния разтвор във всяка държава членка, ще получат информация относно това как да се използва лекарството и как да се съобщава за нежелани лекарствени реакции,
750 micrograms) with the solution for injection in 651 adults receiving chemotherapy that was a moderate trigger of nausea and vomiting.
500 и 750 микрограма) с инжекционния разтвор при 651 възрастни на лечение с химиотерапия, която предизвиква умерено гадене и повръщане.
Instructions for reconstitution PhotoBarr 15 mg vial should be reconstituted with 6.6 ml of 5% glucose solution for injection resulting in a final porfimer sodium concentration of 2.5 mg/ ml in the solution for injection.
Инструкции за разтваряне Един флакон PhotoBarr 15 mg трябва да се разтвори с 6, 6 ml глюкоза 5%, инжекционен разтвор, за да се получи крайна концентрация на порфимер натрий 2, 5 mg/ ml в инжекционния разтвор.
Reconstituting and drawing up the solution for injection, step by step D Making the injection manually(to make an injection with the ExtaviPro 30G auto injector, refer to the
Приготвяне и изтегляне на инжекционния разтвор- стъпка по стъпка Г Инжектиране- ръчно(инжектирането с помощта на ExtaviPro 30G автоинжектор е обяснено в инструкциите за употреба,
the CHMP was concerned about some aspects of the quality of the medicine(such as the way the molecules of efungumab may fold or aggregate in the solution for injection and the level of some substances that could stimulate an immune response in patients).
някои аспекти от качеството на лекарствения продукт(например начина, по който молекулите на ефунгумаб могат да се нагъват или да образуват агрегати в инжекционния разтвор и нивото на някои вещества, които биха могли да стимулират имунния отговор при пациентите).
The solution for injections is released in ampoules of 2 ml.
Разтворът за инжекции се освобождава в ампули от 2 ml.
The solution for injections is released in ampoules containing 2.2 ml of the drug in packs of 100 and 5 pcs.
Разтворът за инжекции се освобождава в ампули, съдържащи 2, 2 ml от лекарството в опаковки от 100 и 5 бр.
The solution for injection should mainly be used for acute treatment.
Инжекционният разтвор трябва основно да се използва за лечение на остро състояние.
The solution for injection has a slightly yellowish tint.
Български
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文