THE SOLUTION FOR INJECTION in Slovenian translation

• raztopina za injiciranje
• raztopini za injiciranje
• raztopino za injiciranje
• raztopine za injiciranje

Examples of using The solution for injection in English and their translations into Slovenian

The solution for injection is given as an injection under the skin to cats or dogs around 30 minutes before
Raztopina za injiciranje se mačkam ali psom injicira v podkožje približno 30 minut pred začetkom operativnega posega,

Do not use Revasc if you notice that the solution for injection contains visible particles.
Ne uporabljajte Revasca, če ste opazili, da raztopina za injiciranje vsebuje vidne delce.

The solution for injection should be given by a healthcare professional about 30 minutes before the start of chemotherapy.
Zdravstveni delavec mora raztopino injicirati približno 30 minut pred začetkom kemoterapije.

solvent mix to make up the solution for injection.
vehikel zmešata v raztopino za injiciranje.

Each pre-filled syringe of solvent contains sufficient water for injections to make up the solution for injection.
Vsaka napolnjena injekcijska brizga z vehiklom vsebuje zadostno količino vode za injekcije za pripravo raztopine za injiciranje.

The solution for injection is used in adults
Raztopina za injiciranje se uporablja pri odraslih

The solution for injection contains the active substance follitropin beta,
Raztopina za injiciranje vsebuje zdravilno učinkovino folitropin beta,

PhotoBarr 15 mg vial should be reconstituted with 6.6 ml of 5% glucose solution for injection resulting in a final porfimer sodium concentration of 2.5 mg/ml in the solution for injection.
Mg-vialo PhotoBarra je treba pripraviti s 6,6 ml 5% raztopine glukoze za injiciranje, katere rezultat je končna koncentracija porfimer-natrija v raztopini za injiciranje 2,5 mg/ml.

looking at Aloxi capsules, all three doses of Aloxi were as effective as the solution for injection over 24 hours, with around three-quarters of the patients not vomiting.
so bili vsi trije odmerki v 24 urah enako učinkoviti kot raztopina za injiciranje, pri čemer približno tri četrtine bolnikov ni bruhalo.

pharmacists who will prescribe or dispense the solution for injection in each Member State receive information about how it should be used and how to report
bodo predpisovali ali izdajali raztopino za injiciranje v vsaki državi članici, prejmejo informacije o načinu uporabe in načinu poročanja o neželenih učinkih,

Instructions for reconstitution PhotoBarr 15 mg vial should be reconstituted with 6.6 ml of 5% glucose solution for injection resulting in a final porfimer sodium concentration of 2.5 mg/ ml in the solution for injection.
Navodilo za pripravo zdravila 15 mg- vialo PhotoBarra je treba pripraviti s 6, 6 ml 5% raztopine glukoze za injiciranje, katere rezultat je končna koncentracija porfimer- natrija v raztopini za injiciranje 2, 5 mg/ ml.

The solution for injection was compared with placebo over a period of two hours in two studies involving 805 adults with schizophrenia or related conditions who were experiencing symptoms of agitation.
V dveh študijah, v katerih je sodelovalo 805 odraslih s shizofrenijo ali sorodnimi stanji, ki so imeli simptome agitacije, so raztopino za injiciranje v obdobju dveh ur primerjali s placebom.

In both studies of the solution for injection, patients receiving Abilify at doses of 5.25,
V obeh študijah zdravila Abilify v obliki raztopine za injiciranje, je pri bolnikih,

solvent mix to make up the solution for injection.
vehikel zmešata v raztopino za injiciranje.

The solution for injection is used in adults
Raztopina za injiciranje se uporablja pri odraslih

the CHMP was concerned about some aspects of the quality of the medicine(such as the way the molecules of efungumab may fold or aggregate in the solution for injection and the level of some substances that could stimulate an immune response in patients).
zadržke zaradi nekaterih vidikov kakovosti zdravila(na primer glede načina, na katerega se molekule efungumaba zvijajo ali tvorijo skupke v raztopini za injiciranje, in zaradi ravni nekaterih snovi, ki bi lahko pri bolniku spodbudile imunski odziv).

Each pre-filled syringe of solvent contains sufficient water for injections to make up the solution for injection.
Vsaka napolnjena injekcijska brizga z vehiklom vsebuje zadostno količino vode za injekcije za pripravo raztopine za injiciranje.

The solution for injections is administered intramuscularly
Raztopino za injekcije dajemo intramuskularno

The solution for injection is for single use only.
Raztopina za injiciranje je za enkratno uporabo.

Side effects are similar with the solution for injection.
Neželeni učinki raztopine za injiciranje so podobni.