THE SOLUTION FOR INJECTION in Polish translation

• roztwór do wstrzykiwań
• roztwór do wstrzyknięć
• roztworu do wstrzykiwań

Examples of using The solution for injection in English and their translations into Polish

Do not use Revasc if you notice that the solution for injection contains visible particles.
Nie stosować leku Revasc, jeśli zauważy się, że roztwór do wstrzykiwań zawiera widoczne cząstki.

looking at Aloxi capsules, all three doses of Aloxi were as effective as the solution for injection over 24 hours, with around three-quarters of the patients not vomiting.
przez 24 godziny wszystkie trzy dawki leku Aloxi były równie skuteczne, co roztwór do wstrzykiwań- u około trzech czwartych pacjentów nie wystąpiły wymioty.

Due to light sensitivity, the solution for injection should be used within 24 hours.
Lata Po pobraniu do strzykawki: ze względu na wrażliwość na światło, roztwór do wstrzykiwań należy zużyć w ciągu 24 godzin.

In both studies of the solution for injection, patients receiving Abilify had a greater reduction in symptoms of agitation than those receiving placebo.
W obu badaniach nad roztworem do wstrzykiwań u pacjentów przyjmujących produkt Abilify wystąpiło większe zmniejszenie objawów pobudzenia niż u osób, które otrzymywały placebo.

In the case of the solution for injection form, in very rare cases anaphylactoid(hypersensitive allergic)
Podczas stosowania roztworu do wstrzykiwań, w bardzo rzadkich przypadkach może dojść do reakcji anafilaktycznej(uczulenie),

Each pre-filled syringe of solvent contains sufficient water for injections to make up the solution for injection.
Każda ampułko-strzykawka z rozpuszczalnikiem zawiera ilość wody do wstrzykiwań właściwą do sporządzenia roztworu do wstrzykiwań.

solvent mix to make up the solution for injection.
rozpuszczalnik mieszają się, tworząc roztwór do wstrzyknięć.

750 micrograms) with the solution for injection in 651 adults receiving chemotherapy that was a moderate trigger of nausea and vomiting.
500 i 750 mikrogramów) z roztworem do wstrzykiwań u 651 osób dorosłych poddanych chemioterapii wywołującej umiarkowane nudności i wymioty.

the CHMP was concerned about some aspects of the quality of the medicine such as the way the molecules of efungumab may fold or aggregate in the solution for injection and the level of some substances that could stimulate an immune response in patients.
aspektów związanych z właściwościami leku tj. sposób, w jaki cząsteczki enfungumabu mogą ulegać zawinięciu lub agregacji w roztworze do wstrzyknięć oraz poziomie niektórych substancji, która może wywołać reakcję układu odpornościowego pacjentów.

Instructions for reconstitution PhotoBarr 15 mg vial should be reconstituted with 6.6 ml of 5% glucose solution for injection resulting in a final porfimer sodium concentration of 2.5 mg/ ml in the solution for injection.
Instrukcje dotyczące odtwarzania Zawartość fiolki produktu PhotoBarr 15 mg należy rozpuścić w 6, 6 ml 5% roztworu glukozy roztwór do wstrzykiwań, uzyskując gotowe stężenie soli sodowej porfimeru 2, 5 mg/ ml w roztworze do wstrzykiwań.

The solution for injection form is also used in dogs to reduce post-operative pain and inflammation following orthopaedic
Preparat w postaci roztworu do wstrzykiwań stosuje się również u psów w celu złagodzenia bólu pooperacyjnego oraz stanu zapalnego po zabiegach ortopedycznych

sucrose.• Each pre-filled syringe of solvent contains sufficient water for injections to make up the solution for injection.
Każdaampułko- strzykawka z rozpuszczalnikiem zawiera ilość wody do wstrzykiwań właściwą do sporządzenia roztworu do wstrzykiwań.

Drawing up the solution for injection.
Pobieranie roztworu do wstrzyknięcia.

Each millilitre of the solution for injection contains 250 micrograms of teriparatide.
Jeden mililitr roztworu do wstrzykiwań zawiera 250 mikrogramów teryparatydu.

Each millilitre(ml) of the solution for injection contains 0.25 milligrams(mg) of exenatide.
Jeden mililitr(ml) roztworu do wstrzykiwań zawiera 0, 25 miligramów(mg) eksenatydu.

The pharmacokinetic behavior of the medicinal product is influenced by its concentration in the solution for injection.
Stężenie substancji czynnej w roztworze do wstrzykiwań ma wpływ na właściwości farmakokinetyczne produktu.

The solution for injection should be given by a healthcare professional about 30 minutes before the start of chemotherapy.
Na ok. 30 minut przed rozpoczęciem chemioterapii wykwalifikowany pracownik służby zdrowia powinien podać roztwór do wstrzykiwań.

With the solution for injection, dizziness, constipation and diarrhoea are also seen in between 1
W przypadku roztworu do wstrzykiwań u od 1 do 10 osób dorosłych na 100 zaobserwowano również zawroty głowy,

The solution for injection is only for use in rheumatoid arthritis
Roztwór do wstrzykiwań stosuje się wyłącznie w reumatoidalnym zapaleniu stawów

The solution for injection contains 10 mg maropitant per ml as maropitant citrate monohydrate as a clear,
Roztwór do wstrzykiwań zawiera 10 mg maropitantu na ml w postaci cytrynianu jednowodnego, jest przezroczysty,