THE SOLUTION FOR INJECTION in Swedish translation

• injektionslösningen
• injektionsvätskan
• lösningen för injektion

Examples of using The solution for injection in English and their translations into Swedish

The effectiveness of the solution for injection was compared with placebo over a period of two hours in two studies involving 805 patients with schizophrenia or related conditions who were experiencing symptoms of agitation.
Effekten av injektionsvätskan jämfördes med placebo under en tvåtimmarsperiod i två studier på 805 patienter med schizofreni eller liknande sjukdomstillstånd, vilka hade agitationssymtom.

The solution for injection is used for the treatment of pain
Injektionslösningen används för att behandla smärta

The solution for injection is given to cats
Injektionslösningen ges till katter

The solution for injection caused a gradual decrease in pain scores in cats
Injektionslösningen ledde till en gradvis sänkning av smärtpoäng hos katter

The solution for injection can be stored between 2C to 30C for no more than 8 hours.
Injektionsvätskan, lösningen, kan förvaras vid 2-30 C i högst 8 timmar.

The solution for injection must be administered into a vein only,
Injektionsvätskan, lösningen får endast ges i venen

The solution for injection contains the active substance follitropin beta,
Injektionsvätskan, lösningen innehåller den aktiva substansen follitropin beta,

The solution for injection contains the active substance follitropin beta,
Injektionsvätskan, lösningen innehåller den aktiva substansen follitropin beta,

The solution for injection is given into a vein while the paste
Injektionsvätska, lösning injiceras i en ven medan pastan

the pen screwed together, the powder and solvent mix to make up the solution for injection.
pennan skruvas ihop blandas pulvret och vätskan till en injektionslösning.

fatal anaphylactoid reactions(similar to severe allergic reactions) may occur following administration of the solution for injection and should be treated symptomatically.
fall kan potentiellt allvarliga eller dödliga anafylaktoida reaktioner(liknar svåra allergiska reaktioner) uppkomma efter administrering av injektionsvätska, lösning och de ska behandlas symtomatiskt.

ensure that doctors and pharmacists who will prescribe or dispense the solution for injection in each Member State receive information about how it should be used and how to report
farmaceuter som förskriver eller lämnar ut injektionsvätskan i varje medlemsstat får information om hur den ska användas och hur de ska rapportera biverkningar,

In both studies of the solution for injection, patients receiving Abilify at doses of 5.25,
I båda studierna av injektionsvätskan minskade agitationssymtomen hos patienter som fick Abilify i doserna 5,

In November 2006, the CHMP was concerned about some aspects of the quality of the medicine such as the way the molecules of efungumab may fold or aggregate in the solution for injection and the level of some substances that could stimulate an immune response in patients.
I november 2006 uttryckte CHMP farhågor rörande vissa aspekter av läkemedlets kvalitet t. ex. hur efungumabmolekylerna kan veckas eller aggregeras i injektionsvätskan samt halten av vissa ämnen som skulle kunna stimulera immunsvar hos patienterna.

Instructions for reconstitution PhotoBarr 15 mg vial should be reconstituted with 6.6 ml of 5% glucose solution for injection resulting in a final porfimer sodium concentration of 2.5 mg/ ml in the solution for injection.
Instruktioner för rekonstituering Förpackningen med 15 mg PhotoBarr skall rekonstitueras med 6, 6 ml 5% glukoslösning till injektion, vilket ger en slutlig porfimernatrium- koncentration av 2, 5 mg/ ml i injektionsvätskan.

solvent mix to make up the solution for injection.
blandas pulvret och vätskan till en injektionsvätska, lösning.

The solution for injections is released in ampoules containing 2.2 ml of the drug in packs of 100 and 5 pcs.
Lösningen för injektioner frigörs i ampuller innehållande 2, 2 ml av läkemedlet i förpackningar om 100 och 5 st.

The solution for injection was studied in cats
Behandling med injektionslösningen undersöktes hos katter

The solution for injection can be observed through an oval medication display window on the AVONEX PEN.
Det går att se injektionslösningen genom ett ovalt fönster på AVONEX PEN.

The company that markets Revatio will agree with each European Union Member State on how the solution for injection will be distributed.
Företaget som marknadsför Revatio kommer att med varje EU-medlemsstat avtala hur distributionen av injektionsvätska, lösning ska gå till.