Examples of using The user content in English and their translations into Bulgarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
за да се даде възможност на включване и употреба на Потребителското съдържание под формата предоставена от този сайтwarrant that you have obtained all the necessary authorizations from all beneficiaries on the User Content regarding such use on the social network.
сте получили всички необходими разрешения от всички бенефициенти на Потребителското съдържание по отношение на такова използване в социални мрежи.This right to use the User Content is granted for the entire legal duration of intellectual property rights,
Това право This right to use the User Content is granted for the entire legal duration of intellectual property rights,
Това право agree that such third parties can publish the User content on their websites or media platforms.
се съгласяват, че тези трети лица могат да публикуват това Потребителско съдържание на техните уебсайтове или медийни платформи.In order to avoid any doubt, the USER Content shall not be considered personal data
С оглед избягване на всякакво съмнение, Потребителското съдържание не се разглежда като лични данни и поради това не е предмет на защитата,other resources located on the website outside the USER Content placed by the USERS at www. Rezzo.
други ресурси, разположени на Уебсайта, извън Потребителското съдържание, разположено от ПОТРЕБИТЕЛИТЕ на Уебсайта www. Rezzo.The User Content.
На Потребителско съдържание.We have no obligation to monitor the User Content.
Те не са длъжни да контролират съдържанието на потребителите.The user content that you publish on this site is your choice
Всяко потребителско съдържание, което публикувате в този Сайт, е изцяло ваш изборWe also have the right to disclose your identity to any third party who is claiming that the User Content infringes their rights.
Упълномощени сме да разкрием вашата самоличност на всяко трето лице, което твърди, че Потребителското съдържание нарушава правата му.In addition, you agree not to enforce any“moral rights” in and to the User Content, to the extent permitted by applicable law.
Освен това Вие се отказвате от всякакви т. нар.„морални права“ спрямо Потребителското съдържание до степента, допустима от приложимия закон.We reserve the right to revise the User Content from time to time, but please note that we don't have any obligation to control it.
Ние си запазваме правото периодично да преглеждаме потребителското съдържание, но категорично не сме длъжни да го регулираме и контролираме.meaning you may use the User Content for your own purposes
можете да използвате потребителското съдържание за ваши собствени цели,You shall be solely responsible for any third party claims relating to the use of the User Content in accordance with the terms
Вие сте отговорни за удовлетворяването на всякакви претенции на трети лица, свързани с използването на Потребителското съдържание в съответствие с Условията за ползване,Right in the preceding paragraph shall be granted for the time that the User Content is located on the HAPPY server
Правото по предходната алинея се предоставя meaning you may use the User Content for your own purposes
можете да използвате потребителското съдържание за ваши собствени цели,meaning you may use the User Content for your own purposes
можете да използвате потребителското съдържание за ваши собствени цели,other information expressed or included in the User Content do not necessarily represent those of WASHMEN.
предложения и друга информация, изразена или включена в Потребителското съдържание не представлява мнение на URBO.other information expressed or included in the User Content do not necessarily represent those of URBO.
предложения и друга информация, изразена или включена в Потребителското съдържание не представлява мнение на URBO.
