THIS PROBLEM IS SOLVED in Bulgarian translation

• този проблем е решен
• този проблем се решава

Examples of using This problem is solved in English and their translations into Bulgarian

This problem is solved by carrying out advertising campaigns in the press
Този проблем е решен чрез провеждане на рекламни кампании в пресата

In Montessori groups, this problem is solved thanks to specially created,
В групата Монтесори този проблем се решава благодарение на специално създадените,

Of course, this problem is solved today with the most modern method of rehabilitation- Delayed Primary Reconstruction.
Разбира се, този проблем се решава днес с най-съвременния метод на рехабилитация- забавена първична реконструкция.

And if for women this problem is solved simply- it is enough to paint the curls in the chosen tone of paint
И ако за жените този проблем е решен просто- достатъчно е да нарисувате къдриците в избрания тон на боя

This problem is solved either by recycling the tree,
Този проблем се решава или чрез използването на дървото,

folic acid, but this problem is solved only with a doctor.
фолиева киселина, но този проблем е решен единствено с лекар.

that the placenta is left in the uterus, this problem is solved with the help of surgical treatment.
плацентата е оставена в матката, този проблем се решава с помощта на хирургично лечение.

if the heating batteries are located under the window, but this problem is solved.
нагревателните батерии са разположени под прозореца, но този проблем е решен.

The big disadvantage is that incoming calls will not be available, but this problem is solved.
Големият недостатък е, че входящите обаждания няма да бъдат на разположение, но този проблем се решава.

Clear answer of the question how this problem is solved through the study considered(approach, methods, treatments, etc.);
Ясно формулиране на екологичния проблем, който се решава в статията;▲ как е решен този проблем чрез изложеното изследване(методи, средства, моделни варианти и т. н.);

In fact, today this problem is solved quite simply- to get rid of lice
Всъщност днес този проблем се решава съвсем просто- да се отървем от въшки

In the way this problem is solved will depend, so far as
От начина, по който е решен този проблем, зависи(доколкото това е в зависимост от човешката воля)

This problem was solved in 1900 when Karl Landsteiner(1868-1943)
Този проблем е решен едва през 1900 г., когато Карл Ландщайнер(1868-1943)

This problem was solved with the invention of the reflow oven.
Този проблем е решен с изобретяването на водолазната екипировка.

This problem was solved by the invention of heels.
Този проблем е решен с изобретяването на водолазната екипировка.

This problem was solved and closed forever.
Този проблем беше решен и затворен завинаги.

A couple years ago, this problem was solved.
Едва преди няколко години този проблем беше решен.

When the house is heated by an open fire, this problem was solved by itself- fresh air is fed in through natural openings in the building.
Когато къщата се отоплява с открит огън, този проблем е решен от само себе си- чист въздух се подава в резултат на естествени отвори в сградата.

The fact that this problem was solved independently by Newton,
Фактът, че този проблем е решен, независимо от Нютон,

This problem was solved about ten years ago, and the solution validated the earlier expectation of the exponentially large number of possibilities.
Този проблем беше решен преди около 10 години и решението потвърди предишните очаквания по повод експоненциално голямото количество възможности.