THIS PROBLEM IS SOLVED in Slovak translation

• je tento problém riešený
• tento problém je vyriešený
• tento problém sa rieši
• sa tento problém vyrieši

Examples of using This problem is solved in English and their translations into Slovak

In branded manufacturers of solid panel doors, this problem is solved by upgrading panels with a transverse
U značkových výrobcov masívnych panelových dverí je tento problém riešený modernizáciou panelov s priečnym

This problem is solved, but you will need investments in the form of personal time.
Tento problém je vyriešený, ale budete potrebovať investície vo forme osobného času.

This problem is solved either by recycling the tree,
Tento problém sa rieši buď recykláciou stromu,

However, at later A2 this problem is solved and the engine in them"sings" as nobly as in large Audi.
Avšak v neskoršom A2 sa tento problém vyrieši a motor v nich"spieva" tak rozkošne ako vo veľkom Audi.

Experts claim that this problem is solved by a special hydro
Odborníci tvrdia, že tento problém je vyriešený pomocou špeciálneho hydro

During the execution of tasks additional questions arise, this problem is solved by feedback;
Pri vykonávaní úloh vznikajú ďalšie otázky, tento problém sa rieši spätnou väzbou;

if the heating batteries are located under the window, but this problem is solved.
sú vykurovacie batérie umiestnené pod oknom, ale tento problém je vyriešený.

In fact, this problem is solved, and for a long time, with the help of fire retardants- special impregnations,
V skutočnosti sa tento problém vyriešil a po dlhú dobu s pomocou retardérov horenia- špeciálne impregnácie,

But this problem is solved by planting in special flower baskets,
Ale tento problém je riešený výsadbou v špeciálnych kvetinových košov,

However, this problem is solved by lacquering or coating on the surface of the wax.
Avšak, tento problém je riešený tým, lakovaním alebo povlaku na povrchu vosku.

This problem is solved with the help of special solutions,
Tento problém je riešený pomocou špeciálnych riešení,

Dozens of prominent experts on women's reproductive health, and this problem is solved mainly by doctors gynecological department.
Desiatky popredných odborníkov na reprodukčné Zdravie zien, je tento problém je Riesen Predovšetkým lekári gynekologické oddelenie.

But this problem is solved, because to build a summer shower with your hands,
Ale tento problém rieši, pretože vybudovať letné sprchu s rukami,

Until this problem is solved any recommendations on university- business cooperation are likely to have only little value.
Kým sa tento problém nevyrieši, odporúčania týkajúce sa spolupráce medzi univerzitami a podnikmi pravdepodobne nebudú mať veľkú váhu.

located below the cities and towns, this problem is solved by homeowners, usually on their own.
ktoré sa nachádzajú pod mestách je tento problém riešený domov, väčšinou na vlastnú päsť.

In the practical cultivation of shiny gloss, this problem is solved by selecting fungal strains of proven properties-
V praktickom pestovanie LESKLOKORKA lesklé sa tento problém rieši výberom hubových kmeňov preukázaných vlastností- tak,

This problem is solved by the development of the current system of mutual obligations,
Tento problém sa dá vyriešiť prostredníctvom rozvoja súčasného systému vzájomných záväzkov,

Low prices- One of the priorities of the old IKEA, often this problem is solved by increasing the volume of production,
Nízke ceny- Jeden z najstarších prioritou IKEA Často je tento problém riešený v dôsledku zvýšenia objemu výroby,

This problem was solved as follows.
Tento problém je vyriešený nasledovne.

This problem was solved in different ways.
Tento problém bol vyriešený rôznymi spôsobmi.