TO PROCESSES in Bulgarian translation

• на процесите
• за обработка
• на процеси
• към процедури
• до способите

Examples of using To processes in English and their translations into Bulgarian

It also applies to processes, such as purchasing
Той също така се прилага за процеси, като например закупуване

It also applies to processes, such as purchasing
Той също така се прилага за процеси, като например закупуване

Modern physics traces sense-impressions back to processes in the smallest particles of bodies
Съвременната физика въвежда сетивните усещания към процеси при най-малките частици на телата

Modern Physics traces sensations back to processes of the smallest particles of bodies
Съвременната физика въвежда сетивните усещания към процеси при най-малките частици на телата

Describe, with reference to processes in the food chain
Описват, с препратка към процесите в хранителната верига

is a list of permissions attached to Users, to processes and to operations.
е списък от разрешения на Потребители до процеси и операции.

Our skin constantly responds to influences from the external environment and to processes within the body, signaling problems that arise.
Нашата кожа постоянно реагира на въздействието на външната среда и процесите вътре в тялото, сигнализирайки за възникнали проблеми.

monitor your environment and to better direct your attention to processes.
които му помагат да наблюдава по-добре дадена среда или дадени процеси.

factors that directly lead to processes or events, contrary to the status of national security of the Republic of Bulgaria.
които непосредствено водят до процеси или събития, нарушаващи състоянието на националната сигурност на Република България.

while providing for a neutral attitude to processes affecting the social
същевременно осигури неутрално отношение към процесите, засягащи социалната

In recent years the work of the IAS has covered both issues related to processes in individual DGs and governance.
В последните години дейността на СВО е обхванала както въпросите, свързани с вътрешните процеси в отделните генерал ни дирекции, така и тези по отношение на управлението.

Our drive for quality influences every decision we make- from people to processes to technology- and enables us to deliver on every promise.
Нашият стремеж към високо качество влияе върху всяко наше решение- от избора на хората до процесите и технологиите- и ни позволява да изпълним всяко обещание и краен срок.

which can be applied to processes.
които могат да се прилагат процеси.

An ACL is a list of permissions attached to Users, to processes and to operations.
Списък за контрол на достъп(ACL) е списък от разрешения на Потребители до процеси и операции.

the contemporary festival has developed in response to processes of cultural pluralization,
съвременните фестивали се очертават като отговор и допълнение на процесите на културно плурализиране,

The Directive applies to processes where two or more parties to a cross-border dispute of a civil or commercial nature attempt by themselves,
(10) Настоящата директива следва да се прилага към процедури, в които две или повече страни по презграничен спор се опитват сами,

other desert weather features that might have analogs to processes happening on other planets.
други пустинни атмосферни характеристики, които биха могли да имат аналози на процесите, протичащи на други планети.

(10) This Directive should apply to processes whereby two or more parties to a cross-border dispute attempt by themselves,
(10) Настоящата директива следва да се прилага към процедури, в които две или повече страни по презграничен спор се опитват сами,

instead sought creative strategies analogous to processes found in nature,
вместо това търси творчески стратегии, аналогични на процесите, които се срещат в природата,

were committed to processes of“liberated” or open exchange to create knowledge
бяха привърженици по-скоро на процеси на„либерален“ или отворен обмен, с цел създаване на познание