PROCEDUR in English translation

• procedures
• processes
• routines
• proceedings
• procedural
• protocols
• procedure
• process
• protocol
• routine

Examples of using Procedur in Polish and their translations into English

To coś więcej, niż naginanie procedur.
That's more than some procedural jujitsu.

Podział ten co najmniej nie pomógł w rozjaśnieniu procedur.
This divide has not helped to clarify the proceedings, to say the least.

Pewność prawna nie wymaga złożoności czy niemrawych procedur, lecz raczej prostoty i skuteczności.
Legal certainty does not require complexity or sluggish processes, but rather simplicity and effectiveness.

Stworzenie wytycznych i nowych procedur nie wystarczy.
Creating guidelines and new routines is not enough.

Jeżeli zamierza pan służyć naszych procedur.
Procedures if you're going.

Zaspokojenia wszelkich procedur prawnych lub prawomocnego żądania.
Satisfy any legal process or enforceable request.

Ważne jest utrzymanie procedur, nie sądzisz?
It is important to maintain protocol, don't you think?

Termin procedur odnawiających minął 3 dni temu!
You overdue three days ago! Your life extension procedure.

Więc przestrzegał pan procedur, tak jak je pan rozumiał.
So you were just following protocols, as you understood them.

O co chodzi? Mamy dowody na poważne naruszenie procedur przez policję.
There's evidence of serious procedural irregularities by the NYPD.

Orzeczenia te mogą pomóc w ulepszaniu przewidywanych przyszłych procedur.
These rulings may help to improve proceedings to be foreseen for the future.

domagają się pewności prawnej i szybkich procedur.
demand legal certainty and swift processes.

Idą, niektóre diety lub ćwiczeń procedur.
They follow some diets or work-out routines.

Przestrzegam procedur.
Follow the procedures.

W przesłuchaniu bez procedur z bezwzględnym przeciwnikiem?
In a hearing without due process, against a ruthless adversary?

Termin procedur odnawiających minął 3 dni temu!
You were due three days ago! Your life extension procedure.

Nie naruszyłam procedur, jeśli o to pytasz.
I didn't break protocol, if that's what you're asking.

Takie rzeczy się nie zdarzają, więc nie ma procedur.
We don't have protocols for things that don't happen.

W przypadku przemysłu obowiązkowe wzajemne uznawanie strefowe zapewni korzyści z uproszczenia procedur i administracji.
For industry, obligatory zonal mutual recognition will bring benefits of administative and procedural simplification.

wewnętrznych procedur.
internal processes.