TRADE PROMOTION in Bulgarian translation

• за насърчаване на търговията
• за търговско насърчаване
• за подпомагане на търговията
• trade promotion

Examples of using Trade promotion in English and their translations into Bulgarian

by climate change and maintaining the integrity of adopted climate policy should take priority over trade promotion;
запазването на целостта на възприетата политика по отношение на климата следва да имат предимство пред насърчаването на търговията;

Our goal is to align the instruments and activities of foreign trade promotion to the needs of the economy.
Нашата цел е да съчетаем инструментите и дейностите на насърчаването на външната търговия с нуждите на икономиката.

Not necessarily by using funds- we can do this by strengthening the internal market, trade promotion and providing a supportive framework for innovation.
Използването на фондове не е задължително- можем да направим това, като засилим вътрешния пазар, насърчаване на търговията и осигуряване на благоприятна рамка за иновации.

enhancing growth through trade promotion.
ускоряване на икономическия растеж чрез насърчаване на търговията.

Our goal is to align the instruments and activities of trade promotion with the requirements of the local economy.
Нашата цел е да съчетаем инструментите и дейностите на насърчаването на външната търговия с нуждите на икономиката.

Hanoi(VNA)- The Vietnam-Bulgaria Trade Promotion and Investment Centre has opened in Hanoi recently,
България откри център за насърчаване на търговията и инвестициите в столицата на Виетнам- Ханой, с цел подобряване

The Vietnam-Bulgaria Trade Promotion and Investment Centre has opened in Hanoi recently,
България откри център за насърчаване на търговията и инвестициите в столицата на Виетнам- Ханой,

the BCCI building and was jointly organized by the Vietnam Trade Promotion Agency(Vietrade) and the Embassy of the Vietnam in Sofia.
беше организирано съвместно с Агенцията за насърчаване на търговията на СР Виетнам(VIETRADE) и Посолството на СР Виетнам в София.

twenty Vietnamese companies took part in a Bulgarian-Vietnamese Business Forum organized by the Bulgarian Chamber of Commerce and Industry and the Trade Promotion Agency of the Socialist Republic of Vietnam(VIETRADE),
двадесет виетнамски компании участваха в Българо-виетнамски бизнес форум, организиран от Българската търговско-промишлена палата и Агенцията за насърчаване на търговията на Социалистическа Република Виетнам(VIETRADE),

is laid down in this regulation, targeted trade promotion measures adopted by the Commission should be applied
следва да се прилагат целенасочени мерки за насърчаване на търговията, приети от Комисията, с цел подкрепа на висококачествено месопроизводство

is the more foremost non-profit trade promotion organization in Taiwan.
е преди всичко организация с нестопанска цел за насърчаване на търговията в Тайван.

is laid down in this Regulation, targeted trade promotion measures adopted by the Commission should be applied
следва да се прилагат целенасочени мерки за насърчаване на търговията, приети от Комисията, с цел подкрепа на висококачествено месопроизводство

In addition, VIV will further exert its advantages in the field of trade promotion, reach cooperation with domestic
Освен това VIV ще упражнява допълнително своите предимства в областта на насърчаването на търговията, ще достигне до сътрудничество с местни

set up more trade promotion platforms and encourage more well-established
ще създадем повече платформи за насърчаване на търговията и ще насърчим повече утвърдени и способни китайски компании

Deputy Head of Department for Single Market and Trade Promotion 1999-2002.
заместник-ръководител на отдела за единния пазар и насърчаване на търговията(1999-2002 г.).

human resource development, trade promotion, foreign direct investment,
развитието на човешките ресурси, насърчаване на търговията, преките чуждестранни инвестиции,

report major events associated with the trade promotion under“16+1” formula- said Deputy Prime Minister Janusz Piechociński.
между нашите страни, информиране за важни събития, свързани с насърчаването на търговията във формулата"16+ 1"- каза вице-премиерът Януш Пиехочински.

Supports enhancing the horizontal Promotion Regulation, while drawing on the expertise of national trade promotion offices, in order to assist operators in enlarging
Подкрепя укрепването на хоризонталния Регламент за насърчаване, като същевременно се използва експертният опит на националните бюра за насърчаване на търговията, с цел да се подпомогнат операторите при разширяването и консолидирането на тяхната

Trade promotions in Tokyo.
Търговски промоции в Токио.

Trade promotions in Shanghai.
Търговски промоции в Шанхай.