TYPEFACES in Bulgarian translation

• шрифтове
• шрифтовете
• шрифта
• шрифт

Examples of using Typefaces in English and their translations into Bulgarian

I learned about serif and san serif typefaces, about varying the amount of space between different letter combination, about what makes great typography great.
Там научих за шрифтовете сериф и сан сериф, за променянето на разстоянието между различните буквени комбинации, за нещата, които правят добрата типография добра.

working with small parts; and larger typefaces on computer screens.
както и по-едри визуални образи и шрифт на екраните на компютрите.

I would recommend not using more than two different typefaces in a website, but it really depends on its nature.
По принцип се препоръчва да не се използват повече от два различни шрифта в даден уебсайт, въпреки че наистина зависи от неговия характер.

while maintaining the same stunning images, typefaces, and navigational options.
същевременно поддържат същите зашеметяващи изображения, шрифтове и навигационни опции.

Steve Jobs'curiosity for typefaces led him to attend a seemingly useless class on typography and to develop his design sensibility.
Класически пример е любопитството на Стив Джобс към шрифтовете, което го накарало да посети на пръв поглед безполезен клас по типография и да развие своята чувствителност към дизайна.

I would propose not using more than two distinct typefaces on a site, yet it really depends upon its nature.
По принцип се препоръчва да не се използват повече от два различни шрифта в даден уебсайт, въпреки че наистина зависи от неговия характер.

Old-style serifs are serifs that the oldest readable typefaces according to our current standards.
Серифите в стар стил са серифи, които са най-старите четими шрифтове според нашите съвременни стандарти.

Most of the typefaces that have only one font available are decorative fonts
Повечето от шрифтовете, които имат само един шрифт на разположение, са декоративни шрифтове

It is recommended that using more than two different typefaces on a website really depends on its natural world.
По принцип се препоръчва да не се използват повече от два различни шрифта в даден уебсайт, въпреки че наистина зависи от неговия характер.

Display typefaces also include ornamentals
Шрифтовете на дисплея включват също орнаменти

I would recommend not using more than two different typefaces in a website but it really depends on its nature you could use more or less.
По принцип се препоръчва да не се използват повече от два различни шрифта в даден уебсайт, въпреки че наистина зависи от неговия характер.

It may be copyrighted in other countries(see intellectual property of typefaces on Wikipedia).
То обаче може да е защитено от копиране в други страни(вижте интелектуална собственост на шрифтовете в английската Уикипедия).

you automatically create contrast with your two typefaces, which is a good thing.
вие автоматично създавате контраст с двата си шрифта, което е добро нещо.

the Mac would have never had multiple typefaces or proportionally spaced fonts.”.
по калиграфия в колежа, Mac никога нямаше да има няколко шрифта или пропорционално разположени такива.”.

you can customize pretty much everything: the typefaces, the icon, the colors.
можете да персонализирате почти всичко: шрифтовете, иконата, цветовете.

correctly placing typefaces in them are three major challenges people face, myself included.
правилното поставяне на шрифтове в тях са три основни предизвикателства, с които хората се сблъскват, включително и аз.

Recently, I discovered a simple method to pair typefaces effectively and I would love to share them with you.
Наскоро открих прост метод за ефективно сдвояване на шрифтове и с удоволствие бих ги споделил с вас.

Typedia is a community website that aims to classify typefaces and educate people about them.
Typedia е интернет общност, посветена на класифицирането на шрифтове и просвещаване на хората в техните тънкости.

presents harmonious typefaces combining the two scripts seamlessly.
представя хармоничен шрифт, който обединява двата незабележимо.

is not prescribed but varies between fonts, in the same way that normal typefaces can display a letter differently.
е предварително определен и се различава между шрифтовете по същия начин както нормалните букви могат да изглеждат различно при различни шрифтове.