USE OF THE DEVICE in Bulgarian translation

• използване на устройството
• употреба на устройството
• употреба на изделието
• използване на изделието
• използването на устройството
• употребата на устройството
• използвате инструмента
• използването на уреда
• използването на инструмента

Examples of using Use of the device in English and their translations into Bulgarian

any inappropriate use of the device and its progressive ageing will deteriorate the conditions of the product.
всяко нецелесъобразно използване на устройството и постепенното му остаряване ще влошат условията на продукта. Следователно гаранция на функционалността е и тежест за потребителя.

Daily use of the device- there is no need to wait until the hairs grow back
Ежедневна употреба на устройството- няма нужда да чакате, докато космите отраснат

In calculating the duration referred to in Section 1.1 of Chapter I, continuous use means“an uninterrupted actual use of the device for the intended purpose”.
При определяне на продължителността съгласно т. 1.1 под понятието"продължително използване" се разбира"непрекъсната действителна употреба на изделието по предназначение".

High efficiency remains in case of use of the device many times in day
Висока ефективност, продължава в случай на използване на апарата многократно в един ден

Due to the ease of use of the device and painlessness, these procedures are very popular,
Поради лекотата на използване на устройството и безболезнеността, тези процедури са много популярни,

With frequent use of the device for the intended purpose, the chair is released independently and involuntarily.
При честа употреба на устройството по предназначение, столът се освобождава независимо и неволно.

which is related to your use of the Device.
които са свързани с Вашата употреба на устройството.

which are related to your use of the Device.
свързани с Вашето използване на Устройството.

Fluid can be poured into the cylinder, since the use of the device is associated with oil leakage through seals,
Течността може да бъде излята в цилиндъра, тъй като използването на устройството е свързано с изтичане на маслото чрез уплътнения,

which is information about your use of the Device(s).
което представлява информация относно вашата употреба на Устройството(ата).

If cottager will comply with specific recommendations for use of the device, it will last much longer.
Ако селянин ще се съобразят с конкретни препоръки за използване на устройството, то ще продължи много по-дълго.

The Device also records(i) your use of the Device, such as time of use
Устройството също записва(i) употребата на Устройството от Вас като време за употреба

As practice shows the use of the device, the belt must be loaded evenly in front and behind.
Тъй като практиката показва използването на устройството, коланът трябва да бъде зареден равномерно отпред и отзад.

disinfected as described in the instructions for use of the device.
дезинфекцира както е описано в инструкциите за употреба на устройството.

which is convenient for rare use of the device.
което е удобно за рядко използване на устройството.

The use of the device also allows you to cut through wooden(plastic)
Използването на устройството също ви позволява да изрежете дървени(пластмасови)

It remains unclear how widespread the use of the device was, but Volkswagen has said 11 million of its vehicles worldwide contain the same software.
Остана неясно колко широка е била употребата на устройството, но Volkswagen обяви, че 11 милиона от превозните му средства в световен мащаб имат въпросния софтуер.

But it is worth noting that the time of use of the device is selected individually by the doctor.
Но заслужава да се отбележи, че времето на използване на устройството е индивидуално избрано от лекар.

Let's consider the use of the device ozonizer air
Нека разгледаме използването на устройството за озонизиране на въздуха

is an early step that allowed use of the device only inside laboratories.
е в ранен етап, който позволява употребата на устройството само в лабораторни условия.