USE OF THE DEVICE IN SPANISH TRANSLATION

• uso del dispositivo
• uso del aparato
• utilización del aparato
• utilización del dispositivo
• manipulación del equipo
• uso del equipo

Examples of using Use of the device in English and their translations into Spanish

Depending on the use of the device and certain empirical values, determine a maintenance
En función del uso del aparato y basándose en los valores obtenidos por experiencia propia,

Use of the device is prohibited in the presence of signs of deterioration of the device itself.
Está prohibido el uso del dispositivo en presencia de indicios de deterioro del dispositivo.

The maintenance and/or sterilization instructions below must be applied before each use of the device.
Las consignas de mantenimiento y/o de esterilización siguientes deben aplicarse antes de cada uso del equipo.

In this respect, any use of the device is exclusively at the user's own risk and responsibility.
En este sentido, cualquier uso del dispositivo, es exclusivamente bajo el propio riesgo del usuario y responsabilidad.

Many doctors have also benefited from the use of the device"Darsonval Gezatone".
La mayoría de los médicos también han apreciado las ventajas del uso del aparato Gezatone".

which shall apply only to the use of the device in the home, for residential,
será aplicable únicamente al uso del dispositivo en el hogar, para fines residenciales

The instructions for use must be read prior to and during the use of the device pipette and tip.
Es necesario leer las instrucciones de uso antes y durante el uso del dispositivo pipeta y punta.

abide by all applicable laws and regulations on the use of the device in a vehicle or when driving.
los reglamentos en vigor que rigen el uso del dispositivo en un vehículo o cuando se conduce.

which might impair your alertness, before or during use of the device.
su estado de alerta, antes o durante el uso del dispositivo.

due to the use of the device in the filmmaking process.
debido al uso del dispositivo en el proceso de hacer la película.

You can control your child's use of the device through the Family Portal.
Puede controlar el uso del dispositivo de su hijo/a a través del Portal Familiar.

Use of the device is prohibited close to flammable substances or in environments with high.
Está prohibido el uso del dispositivo en proximidad de sustancias inflamables o en.

Use of the device is prohibited with electrodes positioned on
Está prohibido el uso del dispositivo con electrodos ubicados encima

wounds to the skin can occur following use of the device.
se pueden producir heridas o quemaduras en la piel después de usar el dispositivo.

Phone administrators: Allow privileges to restrict the control or use of the device to particular apps.
Administradores de dispositivos: conceda privilegios para que aplicaciones concretas controlen o usen el dispositivo.

Each time use of the device is authorized-- whether or not it is taken from the holster, activated, or discharged-- a Use of Force Report is completed and forwarded to the Provincial Director, Adult Custody.
Cada vez que se autoriza el uso del dispositivo-- independientemente de que este se desenfunde, active o descargue, o no-- se completa un informe sobre uso de la fuerza, que se remite al Director Provincial de Detención de Adultos.

Any liability for damages which result from the device or the use of the device, from improper use or operation of the device, from incorrect or improper connection
Queda excluido de la garantía la responsabilidad por daños originados por el aparato o el uso del aparato, por el uso u operación incorrectos del aparato,

instruction concerning use of the device by a person responsible for their safety.
seguridad les supervise o les haya dado instrucciones sobre el uso del dispositivo.

Device operators:- Use of the device is restricted solely to graduate dental health professionals,
Usuarios del aparato:- El uso del aparato está reservado, únicamente, para los profesionales de la salud dental titulados,

The use of the device can be restricted or prohibited on certain days(e.g. Sundays
Es posible que quede prohibida la utilización del aparato en determinados días(por ejemplo, domingos