WHEN INTRODUCING in Bulgarian translation

• когато въвеждате
• когато въвеждаме
• когато се внасят

Examples of using When introducing in English and their translations into Bulgarian

When introducing complementary foods,
Когато се въвеждат допълнителни храни,

What problems can arise when introducing complementary foods
Какви проблеми могат да възникнат при внасянето на допълнителни храни

And your baby also benefits from the valuable ingredients of the vegetable pulp when introducing the complementary food.
И вашето бебе също така се възползва от ценните съставки на зеленчуковата пулпа при внасянето на допълнителната храна.

including by taking precautionary measures when introducing new animals
вземат предпазни мерки, когато се внасят нови животни,

including taking precautionary measures when introducing new fish
вземат предпазни мерки, когато се внасят нови животни,

When introducing changes to the present budget
Когато въвеждаме промени в настоящия бюджет

Therefore, when introducing such a system, it is necessary to properly assess the impact of its application,
Следователно, когато се въвежда такава система, е необходимо да се направи подходяща оценка за въздействието,

from the mother's diet and, when introducing complementary foods, carefully monitor the reaction of the baby's skin.
шоколад) и при внасянето на допълнителни храни внимателно да се наблюдава реакцията на кожата на бебето.

breaking the principle of gradualness when introducing complementary foods
нарушавайки принципа на постепенност при внасянето на допълнителни храни

mixture the child must receive drinking water, and the errors when introducing complementary foods.
в допълнение към сместа детето трябва да получи питейна вода и грешките при внасянето на допълнителни храни.

The fact is that androgens, when introduced, cause a very fast(sometimes even within a few weeks)
Факт е, че когато се въведат андрогените, предизвикват много бързо(понякога дори в рамките на няколко седмици)

from sunflower was discovered to confer drought tolerance when introduced to wheat.
HaHB4) от слънчоглед дава толерантност към засушаване, когато се въведе в пшеницата.

temperature are considered as pollutants when introduced artificially into the environment.
температура може да се считат за замърсители, когато за внесени изкуствено в околната среда.

Immunogen-- Any substance or organism that provokes an immune response(produces immunity) when introduced into the body.
Всяко вещество или организъм, които предизвикват имунен отговор(произвеждат имунитет), когато са въведени в организма.

temperature can be considered pollutants when introduced artificially into an environment.
температура може да се считат за замърсители, когато за внесени изкуствено в околната среда.

which functions as intended when introduced into existing infrastructure.
която функционира по предназначение, когато се въведе в съществуващата инфраструктура.

Immunogen- Any substance that provokes an immune response(provokes immunity) when introduced into the body.
Всяко вещество или организъм, които предизвикват имунен отговор(произвеждат имунитет), когато са въведени в организма.

such as an incorrect start starter when introduced to the work of the transfer,
например неправилен старт стартер когато се въведе в работата на прехвърлянето,

that is, when introduced into the body, they cannot provoke the development of tuberculosis.
т.е. когато са въведени в тялото, те не могат да провокират развитието на туберкулоза.

The microbial based product features safe vegetative and photosynthetic beneficial bacterial, which when introduced to a polluted area,
Този уникален продукт се състои от специална формула на полезни бактерии, които, когато се въведат в замърсената среда,