Examples of using Whose words in English and their translations into Bulgarian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Computer
to many peoples of unintelligible speech or difficult language, whose words you cannot understand.
на непознат език, чиито думи не биха били в състояние да разберат.Neale Donald Walsh is a modern day spiritual messenger whose words continue to touch the world in profound ways.
Нийл Доналд Уолш е съвременен духовен посланик, писател и лектор, чиито думи продължават да докосват света по дълбок начин.and the woman whose words I signed my name to lied,
и жената, чийто думи записаха името ми е излъгала,Prophets whose words are powerless,
Пророци, чийто думи са безсилни,Egypt to dwell there, shall know whose words will stand, Mine or theirs.
за да пришелствуват там, ще познаят, чие слово ще се сбъдне, моето ли или тяхното.Herman Van Rompuy definitely looks like a man who has something to say and whose words are starting to reach.
Ерман ван Ромпой определено изглежда като човек, който има какво да каже и чиято дума започва да се чува.Then all the people of Judah who went to live in Egypt will know whose words have come true, mine or theirs.
Тогава всички останали юдеи, които отидоха да живеят в египетската земя, ще разберат чии думи ще се сбъднат- Моите или техните.It is also an acknowledgement by the Macedonian Vardar intellectuals that Ivan Mihaylov alone was the leader whose words are and will be valid for the future of our suffering Macedonia.
Също така и едно признание от страна на македонската- вардарска интелигенция, че само той, Иван Михайлов, бе водачът, чиито слова са и ще бъдат най-меродавни за бъдещето на нашата изстрадала Македония.A person whose eyes are honest and whose words have honour… a man who can forsake everything for a womars love… a person to whom it makes no difference that I'm a Pakistani
Човек including Ernest Hemingway, in whose words working as a journalist does not harm young writers
Ърнест Хемингуей, по чийто думи„работата като журналист не вреди на младия писател, дори може да му е от полза,including Ernest Hemingway, in whose words working as a journalist does not harm young writers
Ърнест Хемингуей, по чийто думи„работата като журналист не вреди на младия писател, дори може да му е от полза,of Abdu'l-Baha does not necessarily confer upon him a station co-equal with those Whose words he is called upon to interpret.
от Абдул Баха, не го удостоява по необходимост с ранг, равен на онези, Чиито слова той е призован да тълкува.of‘Abdu'l‑Bahá does not necessarily confer upon him a station co-equal with those Whose words he is called upon to interpret.
от Абдул Баха, не го удостоява по необходимост с ранг, равен на онези, Чиито слова той е призован да тълкува.Egypt to sojourn there, shall know whose words shall stand, mine, or theirs.
за да пришелствуват там, ще познаят, чие слово ще се сбъдне, моето ли или тяхното.Egypt to sojourn there, shall know whose words shall stand, mine, or their's.
за да пришелствуват там, ще познаят, чие слово ще се сбъдне, моето ли или тяхното.Egypt to sojourn there, shall know whose words shall stand, mine, or their's.
за да пришелствуват там, ще познаят, чие слово ще се сбъдне, моето ли или тяхното.sort of people that we see in the crack high comedies-- fellows whose words are so many bonds,
външно корав, но вътрешно деликатен човек, деликатен като хората, които виждаме It's all about whose word you trust.
Всичко е за чиято дума се доверявате.Dmitry Khokhlov is a footballer whose word in the locker room is beyond doubt;
Дмитрий Кохлов е футболист, чиято дума в съблекалнята е извън съмнение;I was corresponding with a man whose word was fate anywhere in the British empire.
Кореспондирам си с човек, чиято дума е закон навсякъде в Британската империя.
