A DETECTION in Chinese translation

• 的检测
• 探测

Examples of using A detection in English and their translations into Chinese

V1.2(October 26, 2010): Revised this bulletin to announce a detection change to fix an installation issue.
V1.2（2010年10月26日）：已修订此公告，宣布一个检测更改，从而解决安装问题。

There are many other possible scenarios, including a detection that does not lead to communication.
但还有其它可能的场景，包括无法实现通信的探测。

A slider can be used as a drive line and another slider as a detection line.
一个滑条可以当成驱动线，另外一个滑条当成是侦测线。

The slope which is coming, which we call a Red Edge, is a detection of vegetated area.
这个倾斜的地方我们称之为红边,是植被区域的探测.

V1.2(April 15, 2010): Added an entry in the Update FAQ to announce a detection change to the update for Microsoft Exchange Server 2000 Service Pack 3.
V1.2（2010年4月15日）：在更新常见问题中添加了一个条目，宣布MicrosoftExchangeServer2000ServicePack3的更新的检测更改。

Based on the open-source ClamAV engine, ClamWin offers a detection database that includes almost 200,000 malware signatures and is kept current via automatic Web updates.
基于开源ClamAV引擎，ClamWin提供了一个检测数据库，其中包含近200,000个恶意软件特征码，并通过自动网络更新保持最新状态。

Radio Frequency(RF) uses radio waves as the transmit and receive signals with a detection frequency range of seven. x~ 8. x megahertz.
无线电系统无线电系统（RadioFrequency，RF）采用无线电波作为发射接收的信号，检测频率范围为7．x～8．x兆赫兹。

V1.4(July 31, 2012): Bulletin revised to announce a detection change in the Windows Vista packages for KB2676562 to correct a Windows Update reoffering issue.
V2.1（2012年7月31日）：公告经过修订，宣布在KB2621440的WindowsVista程序包中的一个检测更改，以解决一个WindowsUpdate重新提供问题。

In December 2001, the Commissioner of Police reported that the Police Force maintained a detection rate of 60 per cent for the year 2001(in 1992 it was 35 per cent).
年12月，据警务专员报道，警察部队2001年维持60％的侦测率（1992年为35％）。

All of them contain, as a key element, a detection surface.
它们都含有一个关键要素，即探测表面。

Most of them contain, as a key element, a detection surface.
它们都含有一个关键要素，即探测表面。

In a strange twist of fate, they already had a detection in hand.
命运的奇特转折，他们已掌握到一次侦测。

These young people then attend a detection/training camp usually held during school holidays.
这些年轻人将参与测试/训练营，这些流程通常在学校假期进行。

FakeAV is a detection for Trojan horse programs that intentionally misrepresent the security status of a computer.
FakeAV--对特洛伊木马程序的检测，故意谎报计算机的安全状态。

Roaming Mantis, after all, uses DNS hijacking, which prevents even our customers from reporting a detection.
RoamingMantis使用DNS劫持，这甚至会阻止客户报告检测结果。

Instead, context and multiple lines of evidence will be key to a detection of alien life.
相反，背景和多重证据将是发现外星生命的关键。

The microwave system uses microwave as a detection signal and is not easily disturbed by the surrounding environment?
微波系统（MicrowaveSystem）采用微波作为检测信号，不易受周围环境的干?

In addition, a detection system will be built to identify and track evidence of IP infringement and counterfeiting.
作为支持系统的另一部分，将建立智能检测系统，以识别和跟踪知识产权侵权和假冒的证据。

The dispersed light is then re-imaged by the spectrograph and the required wavelength range is directed to a detection system.
分散的光，然后重新成像摄谱仪，所需的波长范围是检测系统。

But the study in Science journal reports the statistical likelihood of a detection of dark matter as 23%.
不过这个在“科学”（Science）期刊上发表的研究指出，发现黑暗物质的统计学可能性仅有23%。