A MAJOR TASK in Chinese translation

• 的主要任务
• 的重大任务
• 的一个重要任务
• 一项重大工作

Examples of using A major task in English and their translations into Chinese

Learning the lessons from these successes or failures will be a major task in the next two years.
从这些成败中吸取经验教训将是接下来两年的一个重大任务。

Cutting business costs is a major task in the country's supply-side structural reform.
降低实体经济企业成本是供给侧结构性改革的重要任务。

To seek new growth areas and improve people's livelihood is a major task for SCO member states.
寻求新的增长点、改善社会民生是本组织成员国的重大任务。

Ensuring that post-conflict countries embark on peaceful reconstruction and avoid relapsing into conflict and turbulence is a major task facing the international community.
如何确保冲突后国家走上和平重建道路，防止它们重新滑向冲突与动荡，是摆在国际社会面前的重要课题。

Building" resilience thinking" into policy and practice will be a major task for all of the world' s citizens throughout the new century.
在政策和实践中建立"复原力思维"将是全世界所有公民在整个新世纪中的一项重要任务。

Managing that process will be a major task for the next 2-3 years.
内容精髓，这是我们今后2-3年的一项重要任务。

Consolidation of peace and stability remains a major task, notably the reintegration of former combatants into civilian society by the end of 2003.
巩固和平与稳定，特别是使原来的战斗人员在2003年底之前重返社会，恢复平民生活，依然是一项重大的任务。

We acknowledge that responding to the complex and interconnected issues on the United Nations agenda is a major task, even for the United Nations.
我们认识到，应对联合国议程上的复杂和相互关联的问题，即便对联合国来说，也是一项重大任务。

Rebranding a global giant like Fanta, across all languages and territories, would be a major task for most large agencies.
在所有语言和地区重塑像芬达这样的全球巨头，对大多数大型机构来说都是一项重大任务。

The decommissioning of these facilities will become a major task in the next decades.
这些设施的退役将成为未来几十年的一项主要任务。

Creating the institutional conditions for the latter source of financing to become viable is a major task for many developing countries in the years ahead.
为后一种融资来源切实可行建立体制条件是许多发展中国家未来的一项主要任务。

Therefore, a major task of the Minister for Gender Equality is to coordinate the central government's gender equality work and set up the framework for the overall gender equality policy.
因此，男女平等事务大臣的主要任务是协调中央政府的男女平等工作并为总体的男女平等政策制定框架。

A major task for the United Nations, therefore, was to enhance its human rights programme and to integrate it fully into the broad range of activities of the Organization.
因此,联合国的一个重要任务就是加强其人权方案,并将此方案充分纳入本组织的广泛活动范围。

While the programme is bearing fruit, such a major task cannot be undertaken without encountering problems, the most serious of which is the impact that HIV/AIDS is having on the teaching profession.
该方案正在取得成果，但这样一项重大工作的实施不可能不遇到问题，最严重的问题是艾滋病毒/艾滋病对教育职业的影响。

A major task of the Publications Committee ahead of each biennium is to plan and approve a draft publications programme prior to the submission of UNCTAD's programme budget proposals to United Nations Headquarters.
出版委员会在每个两年期之前的一项重要任务是，在贸发会议方案概算提交联合国总部之前制定和批准一个出版计划草案。

A major task to be undertaken jointly by the United Nations, the wider multilateral system and Member States is to ensure sustained support for national peacebuilding priorities.
将由联合国、更广泛的多边系统以及会员国联合开展的一个主要任务，是确保以可持续的方式对国家建设和平优先事项提供支助。

A major task in building awareness and support for Internet accessibility is to convey the message that the relevant technologies are available, open-source and neutral.
在增进对方便取用因特网信息的认识和提供支助方面传达下一讯息是一项主要的任务:有关的技术是现成可用、公开可以取得和没有偏向的。

The Secretary-General set as a major task for the United Nations the enhancement of its human rights programme and its full integration into the broad range of the Organization' s activities.
秘书长为联合国规定的一大任务是，加强人权方案，把这一方案全面融入本组织活动的广阔范围。

A major task-- and opportunity-- for development cooperation will be to ensure that the adverse effects of globalization are remedied and its benefits are more equitably distributed.
发展合作的一项主要任务－和机会－将是确保全球化带来的不利影响得到扭转，其惠益得到更公平的分配。

This will be a major task for institutions supporting the affected country Parties, since 40 per cent of the countries reported that they have so far not received any support for this process.
这将是向受影响国家缔约方提供支持的机构的一项主要任务，因为40%的国家报告说，它们迄今未得到向该进程提供的任何支持。