A PRIORITY ISSUE in Chinese translation

• 优先问题
• 优先事项
• 的首要议题

Examples of using A priority issue in English and their translations into Chinese

A priority issue was how to ensure prosecutors' independence from political and other external influences.
一个优先问题是，如何确保检察官不受政治和其他外部影响。

For example, food security is a priority issue that calls for measures to increase agricultural productivity and food availability and accessibility.
例如，粮食安全是一个优先问题，对此，需要采取措施提高农业生产率以及食物的可供性和可得性。

Crimes against property continued to be a priority issue for the Royal Anguilla Police Force, with burglary and theft being the main offences against property.
侵犯财产罪仍是安圭拉皇家警察部队的一个优先问题，而入室行窃及偷窃是侵犯财产罪的主要行为。

First of all, a priority issue should be the reform of the procedures of the United Nations system.
首先，一个优先问题应是改革联合国系统的程序。

The study shows that land degradation remains a priority issue requiring renewed attention by individuals, communities and governments.
该项研究表明，土地退化依然是优先重点问题，需要进一步得到个人、社区和政府的重视。

Avoiding a digital divide at the expense of the rural areas is a priority issue.
避免以农村地区为代价的数字鸿沟是一个优先考虑的问题。

Only through full implementation can we give credence to the notion that these development initiatives are truly a priority issue for the international community.
只有通过全面实施,我们才能相信这些发展倡议的确会成为国际社会的优先议题。

Access to scientific and technological advances for developmental purposes remains a priority issue for developing countries.
为发展目的争取科学和技术进展仍然是发展中国家的优先问题。

Efficient management of the transport network on these two corridors is a priority issue.
怎么有效率地管理这三个走廊的运输网络是最首要的问题。

Among the areas that the Vienna Programme of Action emphasized, the process of technological capacity-building remains a priority issue today.
在《维也纳行动纲领》所强调的领域中，技术能力的建立过程现在仍然是一个优先问题。

Forests have emerged as a priority issue on national, regional and international policy and political agendas. That emergence has been precipitated by concerns associated with.
森林问题已成为国家、区域和国际政策与政治议程上的优先问题,这是因为人们非常关切下列问题.

Since education was the basis for achieving such goals as legal literacy and employment, it must become a priority issue for the Government.
鉴于教育是实现普及法律知识和就业等目标的基础，教育必须成为政府的优先问题。

As you know, ensuring security in outer space is a priority issue for Russia in the CD.
大家知道，确保外层空间安全是俄罗斯在裁谈会中的一个优先考虑问题。

WITHDRAWAL 1. Attaches particular importance to the problem of withdrawal, a priority issue associated with the use of benzodiazepines.
尤其重视戒毒问题这样一个与使用苯并二氮杂卓有关的重点问题。

Customs transit systems were considered a priority issue by many Customs authorities from developing countries.
发展中国家的许多海关当局认为海关过境系统是一个优先问题。

Largely neglected at the multilateral level until the 1990s this category of weapons has now become a priority issue in the disarmament area.
在1990年代前，这类武器在很大程度上被人忽视，而现在已成为裁军领域的一个优先问题。

Access to scientific and technological advances for development purposes remains a priority issue for developing countries.
为发展目的而获得先进的科技仍然是发展中国家的一个优先问题。

UNIFEM reported that its Andean Office has made women' s ownership and access to land a priority issue in its programming.
妇发基金报告说，其安第斯办事处已把妇女拥有和利用土地作为方案编制的一个优先问题。

To conclude, Switzerland also considers that the question of weapons of mass destruction remains a priority issue in disarmament and arms control efforts.
最后，瑞士还认为，大规模毁灭性武器的问题仍然是裁军和军备控制努力中的一个优先问题。

The Millennium Declaration placed the struggle against poverty as a priority issue on the global agenda.
千年宣言》将与贫困作斗争列为全球议程的一个优先问题。