Examples of using A time frame in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Such a time frame means Putin, the government of Prime Minister Dmitry Medvedev and the central bank governor, Elvira Nabiullina, need to act fast.
In that regard, she wondered whether the Government had set a time frame for bringing its legislation into conformity with the Convention.
在这方面，她想知道政府是否已为使其立法符合《公约》的规定制订了时间表。The research center has not provided either a time frame for the poll, or the number of total respondents involved in the survey.
研究中心没有提供投票的时间框架，也没有提供参与调查的总受访者人数。Samsung has confirmed it will release a Galaxy Note 8 model in 2017, but has not designated a time frame.
三星已经确认它将在2017年发布GalaxyNote8型号，但尚未指定时间范围.National reporting organizations are to consider the changes, as well as to indicate a time frame in which the definitions could be incorporated into their codes/standards.
The CEO said he hopes online sales will eventually total more than $100m, though he did not give a time frame.
这位首席执行官说，他希望网上销售额最终将突破1亿美元，不过他没有给出具体时间表。Neither French law nor the conventions currently in force with respect to international legal assistance prescribe a time frame for a response.
法国法律和有关国际刑事互助的现行公约都没有强制规定答复的期限。There should also be a precise road map for the negotiations and a time frame within which to finish the negotiations, with a result to be achieved during the sixty-second session.
还应有一个确切的谈判路线图以及完成谈判的时间框架，在第六十二届会议期间要取得成果。They requested that future reports include an indication of priority of the recommendations and a time frame for their implementation.
它们要求在今后的报告内载明建议的优先次序和执行建议的时限。In order to ensure the continuity of the process, States may also outline a time frame for a revision of their national action plans.
为了确保进程的持续性，各国可以针对修订其国家行动计划的工作制定时间表。Mr. Morsi insisted he was not ignoring the court, but merely setting a time frame for carrying out its decision.
穆尔西坚称自己没有无视法院，只是在为实施法院裁决设定时间范围。Yet another view was that the provision should specify a time frame within which the arbitral tribunal should hear the party affected by the interim measure.
但还有一种意见认为，该项条文应具体规定仲裁庭听取受临时措施影响的当事人陈述己见的时间框架。She wished to know whether any proactive measures were planned to ensure that all sectors reached the target and, if so, whether a time frame was in place.
她希望了解是否计划采取主动措施，以确保所有部门实现这一指标；若如此，是否规定了时限。The SDXC specification was announced in January, but the SDA couldn't then provide a time frame for the release of products.
SDXC技术规范是在今年1月宣布的，但是，SDA当时没有提供发布这种产品的时间表。(c) Adopt all necessary measures, with specific targets and a time frame, to eliminate the persistent gender wage gap;
采取一切必要措施，确定消除持续存在的男女工资差别的具体指标和时间范围；.All of these numbers seem to be estimates, and Baumgartner does not have a time frame for a drop in parking demand.
这些数字似乎都是估计值，鲍姆加德纳没有停车需求下降的时间框架。She wondered how the Government intended to implement the proposals made by the thematic working groups, and whether a time frame for adoption of the amendments had been established.
她想知道政府打算如何执行专题工作组提出的建议，以及是否为通过各项修正案确定了时限。Cisco promised to release software updates to patch CVE-2016-6415 but did not specify a time frame.
截至今日，思科承诺将发布软件更新，修复CVE-2016-6415漏洞，但并未给出具体时间表。The Special Body shall indicate the outcomes expected for each task, set a time frame for the achievement of each task and monitor its implementation and effectiveness.
特别机关应说明每项工作的预期成果，确立完成工作的时间框架并监督其执行和效果。There is now a streamlined process of developing a management response to independent evaluations, including a time frame and roles and responsibilities.
现在有一套精简进程拟订管理层对独立评价的回应，包括时限和作用及责任。
