ACCENTUATING in Chinese translation

• 突出
• 强调
• 加剧
• 加重

Examples of using Accentuating in English and their translations into Chinese

Various tones of red paint cover the exterior facade, accentuating the contrast with the landscape.
各种色调的红漆覆盖了建筑的外立面，突出了与景观的对比。

A single natural disaster can set back development progress in a developing country by several decades, accentuating poverty and economic vulnerabilities.
一场自然灾害可以使发展中国家的发展进展倒退几十年，加剧贫困和经济脆弱性。

Stony-faced lawmakers looked on as Golden Dawn MPs, accentuating the deep political divisions now plaguing Greece, screamed at Samaras:“We will see you in prison.”.
面对石头的立法者看起来像金色黎明国会议员，强调现在困扰希腊的深刻政治分歧，在萨马拉斯尖叫：“我们会在萨马拉斯看到你在狱中。

On the negative side, globalization was only increasing marginalization of the poor, accentuating income disparities, eroding job security and affecting access to health services and education.
在消极方面，全球化仅加剧了贫穷者的边缘化，加剧收入的不均、侵蚀职业保障、影响取得保健服务和教育。

Such action by the Government, although justifiable in the context of accountability and critical to zero-tolerance of corruption, risks accentuating the existing political tensions between the ruling party and SLPP.
政府的这种行动虽然对于问责而言是有理由的，对于决不姑息腐败而言是至关重要的，但也有可能加剧执政党与人民党之间目前存在的政治紧张关系。

Therefore, rather than remaining fixated on the negative, I suggest seeking and accentuating the positive, however modest or meagre it might be under the prevailing circumstances.
因此，我建议，与其坚持消极的东西，不如寻找和加强积极的方面，不管在目前情况下，它是如何渺小和微不足道。

Conventional weapons are present in all of these, and have a devastating effect on the development and progress of peoples and regions, while also accentuating global perceptions of fear and insecurity.
上述的每个期都有常规武器的参与，对人民和区域发展与进步造成了祸害性影响，与此同时，也加剧了全球性的恐惧和不安全感。

The independent expert also refers to the report on her mission to the Dominican Republic(E/CN.4/2003/52/Add.1), where the role played by civil registration policies in erasing or accentuating differences is highlighted.
独立专家也提到关于她访问多米尼加共和国的报告(E/CN.4/2003/52/Add.1)，其中她强调了民事登记政策在消除或加强差别方面的作用。

Paradoxically, this process of global, economic and technological development has also resulted in an uneven distribution of benefits, thereby accentuating global economic polarization.
似非而可能是的是，这一全球的经济和技术发展进程也造成了利益分配的不平衡，从而加剧了全球经济的两极分化。

It can accentuate our humanity and maximize our potential.
它能够突出我们的人性一面，发挥我们最大的潜能。

In addition, it is advisable to choose a design which accentuates her personality.
此外，建议选择强调她个性的设计。

Museums want light that accentuates the subtle colors which make artwork compelling.
博物馆希望灯光突出微妙的色彩，使艺术品引人注目。

These conditions accentuate the differences between urban and rural landscapes.
这些条件强调城市和农村景观之间的区别。

Increased demand for broadband applications has accentuated the scarcity of spectrum.
宽带应用需求的增加，加剧了频谱的稀缺性。

These are particularly accentuated in consumer markets.
这些在消费者市场特别突出。

She wears pink gloves that accentuate her black helmet and pants.
她穿着粉色手套,强调她的黑色头盔和裤子。

Such an outcome would accentuate global imbalances.
这样的结果将会加剧全球收支不平衡。

Lichko's classification of accentuated personalities.
Lichko对强调个性的分类.

But this only accentuates its failure.
但这只会加剧它的失败。

An accentuated personality is basically an intermediate state between normality and psychopathology.
强调的性格基本上是正常与精神病理学之间的中间状态。