Examples of using Action-oriented in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Her delegation looked forward to participating in the creation of an action-oriented agenda for the 2014 international conference on small island developing States.
Mandated to undertake field-driven, action-oriented research, the IRC contributed to the advocacy, policy formulation and programme development of UNICEF.
研究中心的任务是开展面向实地、面向行动的研究工作，根据这一任务，研究中心协助儿童基金会开展宣传、政策制定和方案拟订工作。The Institute carries out action-oriented research and training and implements technical cooperation programmes.
该研究所开展面向行动的研究和培训，实施技术合作方案。Each meeting produced a separate set of conclusions, policy recommendations and action-oriented proposals, which contain both common and region-specific elements.
每次会议都提出一套独立的结论、政策建议和着重行动的建议，其中既包含共同内容也包含区域特有的内容。Mr. Mavroyiannis(Cyprus) said that his Government supported the decision to strengthen and broaden the mandate of OHCHR and to establish an action-oriented Human Rights Council.
The MCRP Program cultivates talent, leadership, innovation and action-oriented research in the place making education of civic-minded and diverse students.
该计划MCRP培养人才，领导力，创新和面向行动的研究制定中公民意识和多样化的学生接受教育的地方。(a)(i) An increase in the number of more focused and action-oriented debates on key and critical development issues.
(a)㈠更多更有重点和面向行动的关于主要和关键发展问题的辩论.What we need are action-oriented recommendations designed to ensure accountability for commitments and promises made.
我们需要制定着重行动的建议，确保对履行承诺情况进行问责。The work of the Committee at the present session could be characterized as having been procedurally smooth and substantively constructive, more focused and action-oriented.
委员会在本届会议上的工作特色可以归纳为：程序方面顺利，内容上具有建设性、更其针对性和务实。Mr. Godo(Kenya) said that the Committee should provide suitable forums for deliberations and action-oriented decisions on major development issues.
Godo先生（肯尼亚）说，委员会应为有关重要发展问题的审议和侧重行动的决定提供适当的论坛。During 1998- 1999, the Secretariat initiated and promoted a number of action-oriented research and case studies on family issues.
年期间,秘书处主动发起并促进一些关于家庭问题的注重行动的研究和个案研究。Thematic debates and high-level segments must also be action-oriented in order to ensure that optimum benefit is derived from the holding of those debates and segments.
专题辩论和高级别会议还必须是面向行动的，以便确保从举行这些辩论和会议中得到最大好处。We support an intergovernmentally agreed outcome to the 2005 event that is concrete, action-oriented and implementable.
我们支持经政府间商定的具体、着重行动和可执行的2005活动结果。
It is a service and market-oriented institution offering high level specialized management training and development programme, consultancy and action-oriented management research services.
它是一个服务和市场导向的机构，提供高水平的专业管理培训，咨询，教育计划和行动导向的管理研究服务。The Committee must also make a sincere effort to reduce the number of resolutions, while ensuring that they are more concise and action-oriented, with improved follow-up measures.
委员会必须作出真诚努力，减少决议数量，同时确保决议更加简练和务实，并要改进后续措施。To reverse this trend, the present report contains some action-oriented recommendations.
为了扭转这一趋势，本报告包含一些面向行动的建议。The Commission noted that the Istanbul Programme of Action contained many elements which were concrete and action-oriented.
经社会指出，《伊斯坦布尔行动纲领》中列有许多具体的和侧重行动的要点。The European Union attaches particular importance to the round-table discussions, as they allow for a frank, concrete and action-oriented discussion among all partners.
欧洲联盟特别重视圆桌会议讨论，因为这使所有伙伴能够进行坦诚、具体和注重行动的讨论。Action-oriented approaches allow you to take action and change the stressful situation.
以行动为导向的方法可以让你采取行动，改变紧张的局面。We hope that such engagement would focus on practical and action-oriented outcomes, especially to support developing countries in achieving the Millennium Development Goals.
我们希望，这种接触将侧重于务实和面向行动的结果，特别是为了支助发展中国家实现千年发展目标。
