AN ON-SITE in Chinese translation

• 现场
• 实地
• 内部

Examples of using An on-site in English and their translations into Chinese

The authors contend that the request for an on-site inspection was denied by the Court before all witnesses at the hearing had been heard.
提交人辩称，法庭在尚未聆听完所有证人的证词之前，即拒绝了实地勘查的要求。

Located 3.6 km from downtown Hamilton and 2.3 km from McMaster University, this hotel features an on-site restaurant and indoor pool.
酒店距离汉密尔顿（Hamilton）市中心3.6公里，距离麦克马斯特大学（McMasterUniversity）2.3公里，设有内部餐厅和室内游泳池。

In any case, according to Finnish procedure an on-site inspection should have been carried out before the main hearing.
总之，根据芬兰司法程序，在举行主要的听审之前，本应进行实地勘查。

The 15-floor building, which opened in September 2015, includes 393 ultra-modern rooms, an innovative learning center, and an on-site restaurant.
层楼，2015年9月开业，包括393间超现代客房，创新的学习中心，以及一家现场餐厅。

In this context, the Special Rapporteur welcomes the decision of the Government of the United States of America to invite the Special Rapporteur for an on-site visit.
在这方面，特别报告员欢迎美利坚合众国政府的决定，邀请特别报告员实地访问。

One key focus continues to be leadership on the development of procedures for the conduct of an on-site inspection under the Treaty.
一个关键的重点仍然是牵头制订根据条约进行现场视察的程序.

With the first phase, an internal self-study, now complete, the next step is an on-site evaluation by the commission's evaluation team.
第一阶段是内部自学，现在已经完成，下一步是委员会的评价小组进行现场评价。

Pursuant to a decision by the Panel, an on-site inspection was performed in Kuwait by a verification team from 12 through 17 July 1996.
根据小组所做决定，一个核查小组从1996年7月12日至17日在科威特进行了一次现场视察。

In 2007, we opened a subsidiary with an on-site partner in Chandigarh(situated to the north of Delhi) in India.
年，我们与当地合作伙伴在印度的昌迪加尔（位于德里北部）开办了一家附属公司。

An on-site generator powered by biofuel supplies 80 percent of the building's electricity and 90 percent of the heat.
一个由生物燃料驱动的现场发电机能为大楼提供80%的电量、90%的热量。

An on-site computer laboratory gave participants ample opportunities to learn about analysing atmospheric and ionospheric data obtained from GNSS measurements.
在现场计算机实验室，参加者有大量机会学习如何分析从全球定位系统测量结果得出的大气层和电离层数据。

This year he plans to build an on-site training centre to teach local farmers how to grow greenhouse vegetables.
今年，帕顿计划建立一个现场培训中心，教当地农民如何种植温室蔬菜。

The assessment requires an on-site visit to the jurisdiction, during which comprehensive meetings with government officials and the private sector are held.
评价工作必须包括对管辖区的实地考察，在此期间将与政府官员和私营部门举行全面会议。

Other facilities include an on-site restaurant which also offers an outdoor dining experience.
其他设施包括酒店内的一间餐厅，该餐厅亦提供户外用餐体验。

There's also an on-site museum containing items of historical interest and a fine art collection.
还有一个现场博物馆包含历史兴趣和艺术收藏的物品。

There is also an on-site restaurant, Dillon's, and a marina offering boat rentals.
还有一个现场餐厅，狄龙,还有一个提供租船服务的码头。

The residence also contains an on-site business centre to provide our guests with a comfortable and effective work environment to meet their corporate needs.
服务公寓还包含一个内部商务中心，为我们的宾客提供舒适高效的工作环境，以满足他们的商务需求。

It asked about the operating mechanism for the pumps and examined it, carried out an on-site radiometric survey and took swab samples.
它询问了泵的运作机制，对其作了检查，在现场进行了辐射度量检查，并用拭子取下一些化验标本。

There are also an on-site 24/7 front desk and a paid open work space Eaton House.
酒店内还拥有24/7前台和付费开放式工作区-逸东之家（EatonHouse）。

We have an on-site, purpose-built nursery to provide a happy and secure environment for children to play and learn in.
我们有一个现场的专用幼儿园提供一个快乐，安全的环境，供孩子们玩耍和学习。