AS THE SECURITY SITUATION in Chinese translation

• 安全局势
• 安全状况
• 安全形势
• 安全情况

Examples of using As the security situation in English and their translations into Chinese

As the security situation is still uncertain, the provision for this third helicopter has been removed from the budget.
由于安全状况仍然不确定，已从预算中取消了第三架直升机的经费。

As the security situation continues to deteriorate and the warlords and criminals wreak havoc, conditions very similar to those that prevailed in 1992-1993 are being recreated.
由于安全局势继续恶化，军阀和罪犯大肆破坏，正在形成同1992-1993年非常相似的条件。

As the security situation deteriorated, UNMIS relocated international non-governmental organization staff to the UNMIS compound and evacuated civilian staff from the area.
随着安全局势的恶化，联苏特派团把国际非政府组织的工作人员转移到了联苏特派团驻地并从该地区撤走了文职人员。

As the security situation remained calm, the state of siege was gradually reduced in geographic scope and degree across the country.
鉴于安全局势保持平静，戒严范围逐渐缩小，程度减轻。

Like others, I would like to praise the Timorese people, Government and political parties, as the security situation remains relatively calm and stable.
与其他发言者一样，我要赞扬东帝汶人民、东帝汶政府和各个政党，因为安全局势继续保持相对平静和稳定。

According to NATO, the meeting was to focus on the Ukraine conflict as well as the security situation in Afghanistan.
据北约称，会议的重点是乌克兰冲突以及阿富汗的安全局势。

Detailed terrain analysis was provided for key locations instead of the planned 45 as the security situation did not permit access to all south central areas.
提供各主要地点的详细地貌分析，而不是计划中的45个地点，因为安全局势不允许进入中南部所有地区.

Plan International also pointed out that the transition government had announced that it would address the matter as soon as the security situation in the country so allowed.
国际计划还指出，过渡政府已宣布，一旦该国的安全局势允许将尽快解决这一事项。4.

Groups from Al Anbar and Ninawa Provinces have requested special conditions, as the security situation has been an obstacle for fulfilling the administrative procedures for certification.
安巴尔省和尼奈瓦省的团体要求给予特殊考虑，因为那里的安全局势使其无法完成认证的行政手续。

They include the handling of economic and environmental crises as well as the security situation in our region.
它们包括应对经济危机和环境危机，以及我们区域的安全局势。

These assets are still lying idle in Kuwait and the prospect of their use in Iraq appears to be remote as the security situation does not permit them to be deployed.
这些资产仍然闲置在科威特，在伊拉克使用的前景看来也很遥远，因为安全局势不允许对其进行部署。

Under current planning the PTP camp will be the last to be opened in Liberia, as the security situation continues to improve in Côte d'Ivoire.
难民署说，这个难民营将是在利比里亚开设的最后一个难民营，因为科特迪瓦的安全局势正继续好转。

Humanitarian partners are closely monitoring the situation and gathering information on the needs to respond as soon as the security situation allows.
人道伙伴正密切监测局势，并针对人们的需求收集信息，以便在安全局势允许时立即进行应对。

As the security situation deteriorated in South Sudan, in January 2014 UNMIL deployed one of its formed police units to the United Nations Mission in South Sudan using the B-737 aircraft.
鉴于南苏丹安全局势的恶化，联利特派团于2014年1月用那架B-737战略飞机把其一支建制警察部队部署至联合国南苏丹共和国特派团(南苏丹特派团)。

In addition, the configuration raises the possibility of the United Nations, the European Union and the World Bank conducting a joint needs assessment mission as soon as the security situation in the country permits.
组合还建议可在该国安全形势允许时，尽快派遣联合国、欧洲联盟和世界银行联合需求评估团。

The exact extent and pace of downsizing would be decided on the basis of a post-election diagnostic assessment to determine the overall operational effectiveness and efficiency of PNTL as well as the security situation.
根据选举后的综合评估，确定国家警察的总体业务效能和效益以及安全局势后，再决定缩编的确切幅度和速度。

It is perhaps fortunate that, at precisely the same time as the security situation in Darfur has deteriorated, prospects for a negotiated settlement appear to have slightly improved.
这也许是一件幸运的事情：就在达尔富尔安全局势出现恶化的同时，通过谈判达成一个解决办法的前景似乎略有改进。

The Peacebuilding Commission also suggested the possibility of a joint needs assessment mission, conducted by the United Nations, the European Union and the World Bank, as soon as the security situation in the country permits.
建设和平委员会还建议一旦该国安全局势许可，可否立即由联合国、欧洲联盟和世界银行派出一个联合需求评估团。

As the security situation had continued to improve in his country, increasing numbers of Iraqi refugees in the Syrian Arab Republic and the Islamic Republic of Iran were returning home.
由于伊拉克国内的安全形势持续好转，越来越多的在阿拉伯叙利亚共和国和伊朗伊斯兰共和国境内的伊拉克难民返回家园。

As the security situation is still fragile, there remains the possibility of spikes in violence, particularly in connection with unresolved issues relating to Reinado and the petitioners.
由于治安情况依然很脆弱，仍有可能出现暴力事件大幅增加的情况，尤其是因与雷纳多及请愿者有关的尚未解决的问题而引发的暴力事件增多。