ATTENUATE in Chinese translation

• 减轻
• 减弱
• 衰减
• 削弱
• 减少

Examples of using Attenuate in English and their translations into Chinese

This requires being attentive to the efforts made to eradicate, or at least attenuate, the root causes of conflicts, both domestic and external.
这就需要作出积极努力，消除或至少是缓解造成冲突的国内或国外的根本原因。

Atmospheric oxygen and ozone attenuate ultraviolet radiation on the Earth today providing substantial protection for photosynthetic organisms.
今天，大气中的氧气和臭氧减弱了地球上的紫外线辐射，为光合生物提供了实质的保护。

Significantly these filters reduce or attenuate any unwanted noise signals from entering or leaving the protected electronic device.
这样，电磁干扰滤波器显著降低或衰减了所有要进入或离开受保护电子器件的有害噪声信号。

In every modern society, the complexity of life and the resulting bureaucratization and specialization attenuate the sense of personal responsibility of those implementing official policy.
在每个现代社会，生活的复杂程度和随之而来的官僚化与分工化，弱化了政策实施者的个人责任感。

Oxygen, water, and other obstacles(except for free space attenuation) can attenuate the signal.
氧气、水和其他障碍物（自由空间衰减除外）可能会使信号衰减。

Researchers at the University of Georgia have found that the daily consumption of ginger may attenuate muscle pain caused by exercise.
不过，现在乔治亚大学的研究人员发现，每日食用生姜还能降低因运动导致的肌肉酸痛。

Further integrative measures will attenuate risk and emphasize badly needed investment in infrastructure development and the creation of opportunities for generation of economic activities, particularly employment.
进一步的综合措施将减轻风险，强调在基础设施发展方面进行急需的投资，并创造有利于产生经济活动、尤其是制造就业的机会。

For the first time, our trial provides evidence that B-vitamin supplementation might attenuate the acute effects of PM2.5 on cardiac dysfunction and inflammatory markers.".
我们的试验第一次提供证据表明，B维生素补充剂可能会减弱PM2.5颗粒对心脏功能障碍和炎症标志物的急性影响。

The degree and the nature of market regulation can ease or constrain the capacity of the job market to respond to economic growth; it can attenuate or aggravate conflicts between management and labour.
市场管理的程度和性质能够缓解或制约职业市场响应经济增长的能力；它能够减轻或加剧管理部门与劳工之间的冲突。

However, leisure-time physical activity may attenuate the unfavorable atherogenic changes in the serum CV risk factors of healthy middle-aged women," Jergenson and Karvinen state.
然而，休闲时间的体力活动可能会减弱健康中年女性血清CV风险因素中不利的致动脉粥样硬化变化，”Jergenson和Karvinen表示。

(16) Furthermore, a broader definition would attenuate any limitation imposed under liability regimes on the remedial responses acceptable and is reflected in subparagraphs(iv) and(v).
(16)此外，宽范的定义会减弱责任制度对可接受的救济措施规定的任何限制，并反映在(四)和(五)项里。

It is worth noting that some tumor suppressors, such as TSC1, TSC2 and LKB1, attenuate the intensity of the mTOR signaling pathway under nutrient-deficient conditions.
值得注意的是，一些肿瘤抑制因子，如TSC1、TSC2和LKB1在营养匮乏的条件下减弱了mTOR信号通路的强度。

Avapritinib(BLU-285) attenuates the transport function of both ABCB1 and ABCG2.
Avapritinib(BLU-285)减弱ABCB1和ABCG2的传输功能。

These medications work by directly attenuating the body's survival response.
这些药物通过直接减弱身体的生存反应起作用。

Dapagliflozin induces HIF1 expression and attenuates renal IR injury.
Dapagliflozin诱导HIF1表达并减轻肾脏IR损伤。

Attenuating the impact of the epidemic on families and communities.
减轻传染病在家庭和社区层面造成的冲击.

Pasteur developed an anthrax vaccine by attenuating the anthrax bacterium with carbolic acid.
巴斯德通过用碳酸减弱炭疽细菌开发了针对炭疽的疫苗。

Fostering sustainable corporate governance and attenuating short-termism in capital markets.
提升企业可持续治理能力并削弱资本市场的短期行为.

The hallucinations were no longer exciting, but instead mild and attenuated.
这种幻觉不再激动人心，而是缓和并减弱的。

Various measures aimed at attenuating the impact of the crisis have been implemented.
我们已经实施各种旨在缓和危机影响的措施。