ATTENUATE in German translation

• dämpfen
• abschwächen
• absenken
• mildern
• Attenuate
• abzuschwächen
• dämpft

Examples of using Attenuate in English and their translations into German

They can attenuate a weak light beam substantially using one single light particle.
Mit einem einzigen Lichtteilchen können sie einen schwachen Lichtstrahl wesentlich abschwächen.

Suspension and storage elements attenuate and absorb harmful vibrations.
Federungs- und Lagerungselemente dämpfen und absorbieren schädliche Schwingungen.

correct and attenuate the signs of aging.
Alterungserscheinungen vorzubeugen, zu korrigieren und abzuschwächen.

Raindrops attenuate propagation of electromagnetic waves.
Regentropfen dämpfen die Ausbreitung elektromagnetischer Wellen.

The aim is to prevent or attenuate muscle tissue loss, atrophy and sarcopenia.
Das Ziel ist es, den Verlust von Muskelgewebe, Atropie und Sarkopenie abzuschwächen oder zu verhindern.

Tritace can attenuate potassium loss caused by thiazide diuretics.
Tritace kann den durch Thiaziddiuretika verursachten Kaliumverlust dämpfen.

The streams of My Blood attenuate their heat.
Die Sturzbäche von Meinem Blut dämpfen ihre Trockenheit.

Hydrochlorothiazide may attenuate the effect of antidiabetic medicines.
Hydrochlorothiazid kann die Wirkung von Antidiabetika abschwächen.

When high frequencies are too loud, attenuate the high frequencies.
Wenn die hohen Frequenzen zu stark betont sind, die hohen Frequenzen abschwächen.

It can attenuate any incoming signal, in-phase or out of phase.
Er kann beliebige Signale, mit normaler oder invertierter Phasenlage abschwächen.

If they light up permanently, attenuate the volume of the channel.
Leuchten sie ständig, die Lautstärke des Kanals reduzieren.

If it lights up permanently, attenuate the input amplification and/ or turn back the equalizer controls.
Leuchtet sie permanent, die Eingangsverstärkung reduzieren und/oder die Klangregler zurückdrehen.

They attenuate light by absorbing a part of the energy of the visible wavelength,
Sie dämpfen das Licht, indem sie einen Teil der Energie der sichtbaren Wellenlänge absorbieren,

Pre-medications attenuate infusion reactions but these may still occur,
Eine Prämedikation kann die Infusionsreaktionen abschwächen, diese können dennoch,

In addition, its color pigments attenuate imperfections and dark circles with corrective and unifying properties.
Darüber hinaus dämpfen seine Farbpigmente Unvollkommenheiten und den dunklen Farbton der dunklen Augenringe, so dass es auch korrigierende und vereinheitlichende Eigenschaften hat.

However, where compressors attenuate, or lower, any volume that goes above the threshold,
Während Kompressoren jedoch die Lautstärke absenken, die sich über dem Threshold befindet, senken Gates die Lautstärke,

Selective blockers of β1 receptors like Metoprolol or Bisoprolol attenuate this problem by antagonizing β1 receptors more than β2 receptors.
Selektive β1 -Blocker wie Metoprolol oder Bisoprolol mildern dieses Problem, indem sie stärker auf β1 als auf β2 -Rezeptoren wirken.

Volume Pedal: This simple volume control can attenuate or boost the level at any point in the signal chain.
Volume Pedal: Dieses einfache Lautstärke-Pedal kann die Lautstärke an jedem Punkt in der Signalkette anheben oder absenken.

The Supreme is something that attenuates Editor's Note: Attenuate as used by Monjoronson means to extend meanings;
Das Supreme ist etwas, das„verdünnt“ Anmerkung des Herausgebers:„Attenuate“, wie es Monjoronson verwendet, bedeutet Meinungen auszudehnen,

boost or attenuate this frequency.
diese Frequenz anheben oder absenken.