Examples of using Been cleared in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Despite the ban, several Russian athletes have been cleared to compete internationally as neutrals after demonstrating they are training in doping-free environments.
In the last two decades, millions of acres of forest ecosystem has been cleared, largely to make room for agriculture and to burn as fuel.
在过去的二十年里，数百万英亩的森林生态系统已经被清理干净，主要是为了腾出农业空间和燃烧作为燃料。The United Kingdom reported that in total 4.6 square kilometres have been reduced, 22 hectares have been cleared and 4.7 square kilometres have been addressed through battle area clearance.
The Board noted that long-outstanding items on the bank reconciliation relating to the IMIS conversion had been cleared.
委员会指出，这一银行往来调节有关综管信息系统转换的长期账项已经结清。Large areas of the world which had been seriously affected by those indiscriminate weapons have now been cleared and human suffering significantly reduced.
受这些滥杀滥伤武器严重影响的大片地区现已清理完毕，人类苦难大为减少。In Costa Rica, one of the world's largest producers, thousands of hectares of forest have been cleared to make way for pineapples.
作为世界上最大的菠萝生产国之一，哥斯达黎加已经有数千公顷的森林被清除，开辟成菠萝种植园。On 26 October 2016 the prefect of Pas-de-Calais, Fabienne Buccio, announced that the camp had been cleared.[1].
年10月26日，Pas-de-Calais省長FabienneBuccio宣布營地已經清理。[1].Recent satellite images show that an area inside the Ream base has recently been cleared in apparent preparation for construction work.
近期的卫星图像显示，云壤基地内的一个区域最近已清理完毕，显然是为施工做准备。All round the yard, along the walls, a narrow track had been cleared for the daily exercise.
在院子里，沿着墙，一条狭窄的跑道已被清扫用于日常锻炼。It is true that Medieval Christianity was partially“dark” with superstitions and bigotry and most of these have been cleared in the post- Medieval age.
中世纪基督教的“黑暗”部分是迷信和偏见的，其中大部分已在后中世纪时代被清除。As of July 2004, 838 mined areas, representing an area of 7,685,494 square metres had been cleared and 109,921 mines had been destroyed.
到2004年7月，占地7,685,594平方米的838个雷区已被清理，销毁了109,921个地雷。The write-off of small irrecoverable items under $2,500 has been approved by the ITC Director, Division of Programme Support, and accounts have been cleared accordingly.
国贸中心方案支助司司长已批准核销2500元以下的小笔无法收回的款项，账户已因此结清。But Cantlie did not expect his gaotu has been cleared for 4 days in the Embassy imprisoned.
但康德黎完全没有想到，他的这位高徒已经被清使馆囚禁4天之久了。Most of the 80 million explosives buried in Laos during the Vietnam War that ended in 1975 have not been cleared.
越南战争结束于1975年，但期间埋在老挝的8000万枚炸弹中的大部分还未被清除。It was indicated to the Committee that the backlog of publications, which occurred during the suspension, has now been cleared.
已向委员会指出的是,在中止出版期间积压的出版物现已全部出清。Of the 17 areas which were initially defined in and around Bissau, four have been cleared, with two awaiting quality assurance.
在最初确定的比绍附近的17个雷区中，4个已经清理，还有2个雷区正在等待质量检查。In the north, 239 kilometres have been cleared at the border between Honduras and Nicaragua.
在该国北部，在同洪都拉斯和尼加拉瓜交界的边境，239公里的边境已被清理。Details on the breakdown are available for the entire balance; about 25 per cent of such entries have been cleared so far.
已制定了整个余额的明细表；迄今约25%的账目已清理完毕。The long-outstanding receivables noted by the Board of Auditors in paragraph 111 of its report has been cleared.
审计委员会在其报告第111段中所述长期未清应收款已结清。By 16 October, 17 of the 53 minefields had been cleared.
截至10月16日，53个雷区中的17个已经清理。
