Examples of using Bent in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
As Ham bent over the stool, Simmons said, Philip pounced- but he slipped.
当火腿弯下凳子时，西蒙斯说，菲利普猛扑过去-但他滑倒了。At the same time, you would not have missed seeing adult people having bent shoulders and complaining of excessive pain.
Recent investigations at the Bent Pyramid at Dahshur also revealed some possible evidence to support this explosion hypothesis.
最近在达舒尔的本特金字塔的调查也揭示了一些可能的证据来支持这一爆炸假说。The EU, for its part, clearly has a strong multilateral bent, but it is weakened by internal divisions.
The bent spine stiffened, the shoulders went back, and Archbishop Ralph looked directly up into his master's face.
那弯下的脊背直了起来，两肩向后移，拉尔夫大主教直直地抬头看着他主人的脸。She saw it in his bent head, the quick quiet hands, the crouching of his slender, sensitive loins;
她在他弯曲的头上看到了它，快速，安静的手，他瘦削的蹲下，敏感腰部；.It is neither a revolutionary power bent on overthrowing things, nor a usurper, intent on grabbing global control.
它既不是倾向于推翻现有事物的革命性大国，也不是有意夺取全球控制权的篡位者。Bent initially intended to plead no contest as well, but backed out at the last minute and opted for trial.
本特最初打算不打算辩护，但在最后一刻退出并选择了审判。His smile was only a narrow, bent line, impatient to be off and away from what was iffy territory at best.
他的微笑只是一个狭窄的,弯曲的线,不耐烦了,离开是什么可疑的领土。So Ned bent his head and wrote, but where the king had said"my son Joffrey," he scrawled"my heir" instead.
于是奈德弯下身子，写道：但国王曾说过：“我的儿子Joffrey“他潦草地写着“我的继承人相反。It was so plain, grave, unaffected, and sincere, that she bent her head, as if at once to thank him, and acknowledge his sincerity.
如此朴素、庄重、不受影响、真诚，她弯了摇头，仿佛马上要感谢他，并承认他的诚意。It consists of 14 intertwined strands of bent wood that represent the 14 Chapters of the South African Constitution.
这个拱廊的拱由14根落叶松木材编制的木索组成,代表南非宪法的14个章节。Laura(whose artistic bent is to decorate their house, and herself, in black-and-white) hopes to get a cupcake business off the ground.
劳拉（他的艺术倾向于装饰他们的房子，而她自己，黑白）希望能够开展一项蛋糕生意。Bent was convinced that a"smothered passion for revenge agitates these Indians";
本特确信“这些印第安人被压抑着的复仇激情所煽动”;However, whenever the antenna bent or stretched, those movements made its signal too weak and unstable to be useful.".
然而，每当天线弯曲或拉伸时，这些运动使其信号过于微弱和不稳定，无法使用。The ravisher stopped suddenly, his knees bent under him, and he fell with Teresa in his arms.
强夺者突然停下,他的膝盖弯下他,他和特蕾莎修女在怀里。Barto had the girl prone, one arm bent near to breaking, her knees caught beneath his weight.
巴托让那个女孩很容易，一只手臂弯了近，她的膝盖陷入了他的体重之下。The structure is composed of 14 intertwined strands of bent wood, which represent the chapters of the South African constitution.
这个拱廊的拱由14根落叶松木材编制的木索组成,代表南非宪法的14个章节。His creative bent began as a child and included carving swords and painting with watercolors.
他的创作倾向始于小时候，包括雕刻剑和水彩画。Says the lawyer, looking at him from under his bent brows, though he has no need to look again--not he.
律师说，从他弯曲的眉毛下看着他，虽然他没必要再看一遍--不是。
