BUT HELP in Chinese translation

• 但帮助
• 但是帮助
• 但有助于
• 却可以帮助
• 但援助

Examples of using But help in English and their translations into Chinese

That will not only provide valuable information, but help signal to the team that you have been thoughtful in the process.
这不仅可以提供有价值的信息，而且有助于向员工表明，你已经对此深思熟虑。

These uses weren't part of the original use case for GitHub, but help drive adoption and an ever growing network.
这些用途都超出了原来GitHub的用例范围，但却帮助了平台的推广并形成一个不断发展的网络。

Landscape architects serve not only as designers but help to create a landscape that responds to human habitation in diverse cultural and ecological contexts.
建筑师不仅作为设计师，但他们也有助于营造响应人类居住在不同的文化和生态环境的建筑物。

Daily exercise will not only boost your energy but help you stay healthy during your pregnancy.
日常锻炼不仅会提高你的能量，还帮助您在怀孕期间保持健康。

The best way to love someone is not to try to change them but help them to reveal the greatest version themselves.”.
我发现爱一个人的最好方法，不是去改变他们，而是帮助他们呈现最棒的自己。

Obviously it will take time to bring the changes in but help will be given to you.
显然，这还需要时间把这些转变带来，不过帮助必然会给予你们。

Our professional affiliations not only keep our students up-to-date with the latest advances in industry, but help our graduates to stand-out when looking for employment.
我们的专业机构不仅让我们的学生了解最新的行业进展，而且帮助我们的毕业生在寻找工作时脱颖而出。

The moment I surrendered my life to Him, He has done nothing but help me.
从我去为他打球的那一刻起，他什么也没做，只能帮助我。

Solar-powered alternatives not only cut down electricity costs but help reduce carbon footprint as well.
太阳能替代方案不仅降低了电力成本，还有助于减少碳足迹。

I want to become a psychiatrist and not just help myself, but help others.
我长大想当一名医生，不仅帮助别人，更是帮助自己。

Many argue that e-cigarettes would not only encourage a move away from tobacco but help break some of the rituals around smoking.
许多人认为，电子烟不仅会鼓励人们远离烟草，而且有助于打破一些吸烟的习惯。

In the future, we hope to not only change our business, but help others to change theirs- beyond the collaborative networks we participate in today.
接下来呢？未来，我们希望我们不仅可以改变自己的业务，而且可以帮助其他人改变业务--不再局限于当前的合作网络之内。

The icy water hurt, but helped to bring him back to himself.
冰冷的水受伤了，但帮助他恢复了自我。

But helping people heal sometimes includes more than performing surgery.
但帮助人们治愈超过有时包括进行手术。

Counselling is not about giving advice but helping you to find your own answers.
咨询不是给出答案，而是帮助你找到自己.

But helping ourselves is helping our friends.
但帮助自己是帮助我们的朋友。

Gold has not just preserved capital but helped it grow.
黄金不仅保存了资本；还帮助它增长。

But helping Africa has been turned into a theater of the absurd.
但是援助非洲已经演变为一个荒唐的闹剧。

One is structurally weak but helps us make conscious, intentional decisions to serve our long-term goals.
一个是结构性弱，但帮助我们做出有意识的，有意的决定，以实现我们的长期目标。

But helping your child choose a college is harder than picking a prom dress or a summer camp.
但是帮助你的孩子选择一所大学远比挑选一件毕业舞会礼服或夏令营更困难。