Examples of using Central administration in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Already in 1999, the JGU Central Administration was restructured on the basis of its New Management Model aiming at supporting innovative research.
In the Central Administration Building was a single square of light, silhouetting a sleeping clerk.
Use the following procedure to install and configure the configuration database and the content database, and install the SharePoint Central Administration Web site.
There has not been a joint central administration on the island capable of representing both sides or the whole island ever since.
自那时以来，该岛屿一直没有能够代表双方或全岛的联合中央行政管理当局。Last Wednesday Harvard University announced that on June 19 an intrusion on Faculty of Arts and Sciences and Central Administration information technology networks was discovered.
月19日，学校发现有人入侵艺术与科学学院和行政中心的信息技术网络。The administrative structure of the country is divided into three levels: central administration, regional administration and local administration: .
国家的行政结构分为三级：中央行政机构、地区行政机构和地方行政机构：.Level 1 browsers offer full functionality on all SharePoint sites, including the SharePoint Central Administration Web site.
级浏览器还可提供所有SharePoint网站（包括管理中心网站）的全部功能。The central administration consists of 20 ministries, responsible for discharging duties according to the Government Restructuring Act B.E. 2545(2002) in providing public services.
中央行政机构包括20个部委，负责在提供公共服务时依据《政府重组法案》B.E.2545(2002)履行相关职责。Therefore, we recommend that the first server on which you install Office SharePoint Server 2007 is a server from which you want to run Central Administration.
因此，建议您将安装了OfficeFormsServer2007的第一台服务器用作希望通过其运行管理中心网站的服务器。As a result, since December 1963, there has not been a joint central administration on the island capable of representing the island as a whole.
结果，自1963年12月以来，塞岛上始终没有一个能够代表全岛的联合中央政府。Operational costs are not normally associated with a specific office but continue to be covered through the Department of Economic and Social Affairs and central administration budgets.
业务费通常并不与某一特定办公室相关，但将继续通过经社部和中央行政预算支付。Similarly, before you can receive an alert as a text message, a server administrator must enable the SMS/MMS service settings in Central Administration.
同样，在您可以接收短信形式的通知之前，服务器管理员必须在管理中心启用SMS/MMS服务设置。It is AUT's largest campus and home to most academic units and the central administration, including the Vice-Chancellor's office.
它是AUT最大的校园，是大多数学术单位和中央政府的所在地，包括校长办公室。In the same year, the executive committee and central administration moved into joint accommodation at Leonrodstraße 54 in Munich.
同年，FhG的执行委员会及其中央行政机构迁入慕尼黑Leonrodstraße54号。We recommend that you allocate 2 GB for the Configuration database and 1 GB for the Central Administration content database.
建议您为配置数据库分配2GB，为管理中心内容数据库分配1GB。He is currently Vice‑President(Administration) of the City University of Hong Kong, responsible for a portfolio of central administration functions.
他目前是香港城市大学副校长（行政），负责中央行政职能。Use the following procedure to install and configure the configuration database and the content database, and install the SharePoint Central Administration website.
使用下面的过程可对配置数据库和内容数据库进行安装和配置，并安装SharePoint管理中心网站。If the assignor(or the assignee) has more than one place of business," place of business" means the place of central administration.
如果转让人（或受让人）有一个以上营业地，"营业地"意指中央行政所在地。This final procedure allows you to create the Office Project Server 2007 instance on the farm, which is done through Central Administration.
利用此最后的过程，可以在服务器场上创建OfficeProjectServer2007实例，此操作将通过管理中心完成。Its main landmark is the Low Memorial Library, which was built in the Roman Classical style and still houses the university's central administration offices.
该校主要地标是洛维纪念图书馆，该馆为罗马古典风格建筑，今天仍然是该校中央行政机关的所在地。
