Examples of using Cherished in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Your list not only includes your cherished and ego invested need to date women 5-10 years younger than you but also the following.
One of the most cherished science-fiction scenarios is using a black hole as a portal to another dimension or time or universe.
Obama was a mirror in which millions of people saw their cherished ideals reflected: tolerance, cooperation, equality, justice.
For, amidst the drenched piles of rubbish, spring had cherished vegetation: grass and weed grew here and there between the stones and fallen rafters.
因为,在湿透了成堆的垃圾,春天已经珍惜植被;草和杂草增长之间,石头和椽子。You, My cherished disciples, loyal to My Holy Word, will be given special Graces by Me.
I looked on my cherished wishes, yesterday so blooding and glowing: they lay stark, chill, livid corpses that could never revive.".
我看着我珍贵的愿望，昨天如此盛开和发光;他们奠定了鲜明，寒冷，生动的尸体，永远不会复活。For example, one of my most cherished feelings I have about our military is how integrated and multifaceted we all are.
例如，我对我们军方最为珍视的感受之一就是我们都是多么融合和多元化。I quickly discovered that no matter how much I cherished them, people and places and things could(and many times did) disappear forever.
我很快发现无论我多么珍惜它们，人们，地方和事物都可以（并且很多次）永远消失。Faith in our most cherished principles and the vision that we share for this region of the world.”.
He will be cherished as one of America's favorite and bestselling writers, and I will miss him terribly,' Talese said.".
他将被珍视为美国最受欢迎和最畅销的作家之一，我会非常想念他，”塔莱斯说。Its diverse manifestations- from our cherished historic monuments and museums to traditional practices and contemporary art forms enrich- our everyday lives in countless ways.
从我们珍爱的历史古迹和博物馆到传统习俗和当代艺术形式，它的多样化表现以无数种方式丰富了我们的日常生活。Brad and Camille cherished the four years they spent in Florida and will forever be grateful for the experiences they had there together.
布拉德和卡米尔珍惜四年，他们在佛罗里达州度过，并会永远是他们有共同的经验表示感谢。It's difficult in times like these: ideals, dreams and cherished hopes rise within us, only to be crushed by grim reality.
在当前这样的时代，的确很难：理想、梦想和宝贵的希望也在我们心中浮现，但只有被残酷的现实压碎。Science fiction is filled with cherished seats of power, workstations that put the universe a finger-touch or a mere thought away.
科幻小说里充满了珍贵的权力席位，让整个宇宙被手指触摸或仅仅被思想抛弃的工作站。Festivals are the most loved and cherished times for people of all ages- be it children, the teens, the adults or the elderly.
对于所有年龄段的人来说，节日是最受喜爱和珍惜的时刻--无论是孩子、青少年、成人还是老年人。Our life, our memories, our most cherished family photographs increasingly exist as bits of information- on our hard drives or in"the cloud".
我们的生活、我们的记忆、我们最珍爱的家庭照片都以二进制的形式储存在我们的硬盘或者云端上。These actions also include our renewed efforts to uphold our most cherished principles: accountable and responsive government, the rule of law, and individual rights.
这些行动还包括我们重新努力维护我们最珍视的原则：负责任和积极回应的政府、法治和个人权利。He reiterated his demand for a certain respect for values and memories cherished by the Israeli and Jewish people.
他重申，他要求适当尊重以色列人和犹太人民珍重的价值和记忆。Politics and the press: two cherished institutions that spoke with tongues so forked they could double for fine dinnerware.
政治和新闻:两个宝贵的机构与舌头分叉的他们可以双精美的餐具。One of the most cherished of those freedoms is the city's British-style system of independent courts and rule of law.
这些自由中最珍惜的是该市的英国式独立法院和法治体系。
