Examples of using Chlorinated in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
In glyceride oils, methanol, ethanol, ether, acetone, and most organic solvents, especially chlorinated hydrocarbons: soluble(FAO 2004).
This damage is due to many different stressors, often including the consumption of GMO foods, pesticides, chlorinated water, antibiotics, and processed foods.
这种损害是由于许多不同的压力源造成的，通常包括食用转基因食品、农药、氯化水、抗生素和加工食品。But in 1974, chloroform, a probable human carcinogen formed by the reaction of chlorine with naturally occurring organic matter, was discovered in chlorinated drinking water.
但在1974，氯仿，人类可能的致癌物，通过氯和天然有机物反应形成，氯化饮用水中被发现。Secondary non-ferrous metallurgy less chlorinated in gas phase: mono- to tri-CNs; in fly ash: highly chlorinated congeners dominate.
气相氯化程度较低：1-氯化萘至三氯化萘；飞尘：主要为高度氯化的同系物.HCBD is still unintentionally generated during the production of chlorinated hydrocarbons, particularly of perchloroethylene and trichloroethylene but also during other processes.
在氯化碳氢化合物，特别是四氯乙烯和三氯乙烯的生产过程中仍会无意生成六氯丁二烯，其他过程中也会生成该物质。
PCA may result from the degradation of other structurally related chlorinated hydrocarbons, such as hexachlorobenzene(HCB), lindane(HCH), and pentachloronitrobenzene(PCNB).
结构类似的氯化碳氢化合物，如六氯苯、林丹和五氯硝基苯降解后也可能产生五氯苯甲醚。PCA may result from the degradation of structurally related chlorinated hydrocarbons, such as PCP, hexachlorobenzene(HCB), lindane(HCH), and pentachloronitrobenzene(PCNB).
结构类似的氯化碳氢化合物，如五氯苯酚、六氯苯、林丹和五氯硝基苯降解后也可能产生五氯苯甲醚。HCBD is still unintentionally generated during the production of chlorinated hydrocarbons, particularly of perchloroethylene, trichloroethylene and carbon tetrachloride but also during other processes.
在氯化碳氢化合物，特别是四氯乙烯、三氯乙烯和四氯化碳的生产过程中仍会无意生成六氯丁二烯，其他过程中也会生成该物质。The Priority Substances List assessment report on chlorinated paraffins(Government of Canada, 1993a) provides an extensive review of international peer-reviewed literature.
关于氯化石蜡的"优先物质清单"评估报告（加拿大政府，1993a）对国际上经同行审查的文献进行了广泛综述。(c) Production and application sites of chlorinated phenols and its derivatives and sludges and other wastes from processes using elemental chlorine;
C）氯代苯酚及其衍生物、淤泥以及使用元素氯过程中产生的其他废物的生产和使用场址；.The PID is very sensitive to aromatic compounds, some chlorinated compounds and a limited amount of inorganic compounds such as nitric oxide and ammonia.
该仪器对芳香化合物，对某些氯化化合物和对少量的无机化合物例如氧化氮和氨气，十分敏感。Most work for the higher chlorinated benzenes has been done on hexachlorobenzene, for which the first step in the proposed pathway is dechlorination to PeCB.
大多数关于氯化程度较高的苯的工作针对的都是六氯苯，对六氯苯而言，拟定路径的第一步是脱氯成五氯苯。Chlorinated dioxins released decades ago in the Seveso disaster and Agent Orange have caused severe public health impacts that still continue today.
几十年前在意大利塞维索化学污染事故中释放的氯化二恶英和越南战争橙剂已经造成严重的公共卫生影响，至今仍在继续。
Increased quantities of chlorinated water are being produced; however, the decaying distribution network precludes guaranteed safe drinking water.
正在增加生产更多加氯净化水；然而,陈旧的供水网使安全饮水得不到保障。The introduction of irradiated meat will be as important to public health as the advent of pasteurized milk and chlorinated water.
一旦被接受，肉类的辐照就和牛奶的巴氏杀菌和水的氯化一样重要。The ice tea you order at a restaurant was probably made with chlorinated water, your salad leaves may have been washed with chlorinated water….
你在饭馆预订的冰茶可能是用加氯处理的自来水制造的，你的色拉可能经过加氯处理的自来水的清洗….HCBD is generated as an unintentional by-product from industrial processes(particularly the production of chlorinated hydrocarbons, production of magnesium).
六氯丁二烯是作为工业工艺的副产品无意产生的（特别是氯化碳氢化合物和镁的生产过程）。In Japan, tri-CNs and more chlorinated congeners are designated as Class I Specified Chemical Substances under the Chemical Substances Control Law(CSCL).
日本已根据《化学物质审查规制法》将三氯化萘及其氯化程度更高的同系物列为"第一类特定化学物质"。That's the safe and well-informed assumption that many chemists studying the safety of public, chlorinated swimming pools make.
这是安全和消息灵通的假设，许多化学家研究公共氯化游泳池的安全性。PE-LD can resist many solvents at room temperature, but aromatic and chlorinated solvents can make it expand.
LDPE在室温下可以抵抗多种溶剂,但是芳香烃和氯化烃溶剂可使其膨胀。
