Examples of using Common pitfalls in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Common pitfalls that could cause major problems will be shown in a warning box.
可能会导致重大问题的常见陷阱将会以警告框的形式显示。Dermot also shows how to avoid common pitfalls such as jagged arcs.
Dermot也会为我们讲解如何避免常见的问题，如锯齿状的弧线问题。Here we explain how you can achieve this and highlight some common pitfalls to avoid.
在此，我们将解释如何实现这一点，并重点强调一些需要避免的常见陷阱。A McKinsey survey of 1,800 executives identified the most common pitfalls for reorganizations(in order of frequency).
麦肯锡针对1800个高管关于重组中最常见陷阱的问卷调查结果表明（根据频率排名）.Join us as our panel of IoT experts discuss best practices and common pitfalls that can help keep your IoT rollout on-time and within budget.
加入我们，与物联网专家座谈讨论最佳实践和常见陷阱，可以帮助你将物联网部署的时间和成本都控制在预算内。Avoiding common pitfalls and picking the right arrangement can significantly improve an application's performance.
避免这个普通的陷阱并选择合适的设置可以显著的提高一个应用的性能。We hope that these notes will help readers more quickly digest important concepts and avoid common pitfalls.
However, this section attempts to provide a quick introduction to some common pitfalls in HTML application development.
即便如此，本节尝试对HTML应用程序开发中的一些常见陷阱作简单介绍。Some common sense is needed when creating new mailbox names, in order to avoid common pitfalls.
在创建新的邮箱名称时，需要了解一些常识，以避免常见错误。It offers practical advice on how to harness the power of meetings while avoiding many common pitfalls.
它就如何利用会议的力量，同时避免许多常见的困境提供了实用的建议。We also demonstrate how the results of the experiments can be distorted and how to avoid the common pitfalls.
在此基础上，我们也显示了实验的结果如何被扭曲，如何避免普通的圈套。These 10 principles, derived from our experience at Strategy&, can help you avoid common pitfalls and accelerate your progress.
以下10条原则，源自我们在战略方面的经验，可以帮助你避免常见陷阱，加速进步。With offices in Beijing and Shanghai, we help clients navigate through the maze and avoid common pitfalls to achieve their business goals.
我们在北京和上海都设有代表处，可为客户提供支持，帮助客户避开常见陷阱，实现业务目标。I will guide you through anti-patterns, common pitfalls and mistakes that people make when they plan, create, and manage software projects.
我将指导您完成人们在规划，创建和管理软件项目时所遇到的反模式，常见陷阱和错误。Work thru the 101 rules, guidelines and best practices and handle common pitfalls in writing correct, understandable, and efficient C++ code with ease.
这本书包含101个好的实践，风格(idioms)，和常见的陷阱可以帮助你去写正确的，易于理解的并且高效的C++代码.This book contains 101 best practices, idioms, and common pitfalls that can help you to write correct, understandable, and efficient C++ code.
这本书包含101个好的实践，风格(idioms)，和常见的陷阱可以帮助你去写正确的，易于理解的并且高效的C++代码.In this video, Pescatore describes the latest DDoS attack trends and explains how to avoid common pitfalls in local and cloud-based DDoS mitigation strategies.
在这个视频中，Pescatore介绍了最新的DDoS攻击趋势，并解释了如何在本地和基于云的DDoS缓解战略中避免常见的错误。In a recent presentation, Ben Hamner described the common pitfalls in machine learning projects he and his colleagues have observed during competitions on Kaggle.
机器学习项目中常见的误区】在最近的一次报告中，BenHamner向我们介绍了他和他的同事在Kaggle比赛中看到的一些机器学习项目的常见误区。For an industry that is obsessed with data, it may not be surprising that a common pitfall is an over-emphasis on numbers.
对于一个痴迷于数据的行业，常见的陷阱是过分强调数字可能不足为奇。Chemistry and software is a common pitfall in instrument development and can significantly delay time to market.
化学药品及软件是仪器开发中的常见陷阱，会大大延迟产品的上市时间。
