Examples of using Cooperating with in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
(vii) Cooperating with, and refraining from weakening the integrity of judicial processes for victims to access remedy for negative impact.
(七)合作，避免削弱不利影响受害者借以获得补救的司法程序的完整性。The Sudan had been able to overcome difficulties, cooperating with the independent expert to put an end to tribal conflicts in certain areas.
My country has illustrated that by fully cooperating with, and taking part in international efforts to combat terrorism.
我国与旨在打击恐怖主义的国际努力充分合作并参与这些努力，以此表明了我们的态度。They are currently cooperating with the police in investigation and evidence collection, communicating with their families in a timely manner and providing corresponding support.
他们目前正在配合警方调查取证，及时和家属沟通，并给予相应支持，见下图.It encouraged the Government to continue cooperating with the treaty bodies and committees by presenting its reports.
它鼓励该国政府继续同各个条约机构和委员会合作，提出其它报告。PPG on a conference call with analysts said it was fully cooperating with the SEC and the U.S. Attorney's office on the investigation.
PPG在一次与分析师的电话会议上表示，它正在全力配合SEC和美国律师事务所的调查。Out of 141 NGOs, 27 returned a completed questionnaire, 22 of which indicated their wish to continue cooperating with UNIDO.
在141个非政府组织中，有27个组织返还了填写完毕的调查表，其中22个组织表示愿意与工发组织继续合作。Not given to reasoned thinking, these people were easily beguiled in this fashion and duped into cooperating with their own banishment.
不给合理的思维,这些人以这种方式很容易被蒙蔽和欺骗配合自己的放逐。MINUSMA also documented reprisals against persons cooperating with the United Nations or the international community at large.
马里稳定团还记录了对与联合国或整个国际社会合作的人员的报复行为。In addition to submitting important evidences, applicants also need to continue cooperating with law enforcement agencies until the end of the investigation.
除提交重要证据外，申请者还需继续配合执法机构直至调查终结。Facebook spokesman Anthony Harrison said the company evacuated four buildings following the positive test and was cooperating with police in the investigation.
Facebook发言人安东尼·哈里森表示，在检测结果呈阳性后，该公司疏散了四幢大楼，并正配合警方进行调查。During meetings in Belgrade, representatives of the Government of Serbia reiterated their previous assurances that they would continue cooperating with the Office.
在贝尔格莱德会晤期间，塞尔维亚政府代表重申其先前的保证，即他们将继续配合该办公室。Sadr urged Iraqis Sunday to protest the American presence and demand that Iraqi security forces stop cooperating with the U.S. military.
极端教士萨德尔星期天呼吁伊拉克民众抗议美国驻守伊拉克，并要求伊拉克安全部队停止同美军合作。IUCN is also cooperating with ITTO in this area, with a focus on South-East Asia, West Africa and the northern Andes.
自然保护联盟在这个领域也正在同国际热带木材组织合作，其重点是东南亚、西非和安第斯山北部。The philosophy of the movement is that the use of computers should not lead to people being prevented from cooperating with each other.
哲学中的运动是计算机的使用不应该导致人们避免相互配合。(c) Interacting and cooperating with remote sensing centres, both regional and international, for the purpose of development, scientific progress and public welfare;
(c)同区域和国际遥感中心开展交流与合作，以谋求发展、科学进步和公共福利；.According to court documents and trial procedures, he has admitted 38 charges and is cooperating with the prosecutor in his investigation.
据法庭文件和审判程序资料显示，他已承认了38项起诉罪名，现在正配合检察官的调查工作。MINUSTAH' s military component is closely cooperating with United States and Canadian forces.
联海稳定团的军事单位正在同美国和加拿大部队密切合作。Exelon CEO Chris Cane declined to answer questions on the matter, saying only that the company is cooperating with investigators.
Exelon首席执行长凯恩(ChrisCane)拒绝回答有关此事的问题，只是说公司正在配合调查。Further more, Myanmar is cooperating with the neighbouring countries of Thailand, Laos, China, India and Bangladesh on control of narcotic drugs.
此外，缅甸还正在同其邻国----泰国、老挝、中国、印度和孟加拉国----合作控制麻醉品。
